东京——中国宣布在东海一列争议岛屿上空设立防空识别区后，日本首相安倍晋三(Shinzo Abe)于周一发誓捍卫自己国家的领空，并且发表了激烈程度与中国相当的警告言辞。
在议会发言时，安倍晋三称中国的举动不可接受，是试图用武力威胁改变现状。他说，这一举动导致这些无人岛屿引发的紧张对峙出现了危险的升级。这些岛屿目前由日本管辖，但中国也声称对其拥有主权。
"我们坚决捍卫自己国家的领空和领海，"安倍晋三说，"中方的举措对日本毫无效力。"
一年多以来，围绕相关岛屿，中日两国一直在一场日渐升级的口水与神经战当中泥足深陷。周六宣布将对接近相关岛屿的航空器进行识别甚或采取军事行动之前，中国在很长的一段时间里频频派海监船和航空器进入该地区，挑战日本的控制。
安倍晋三表明态度的举动印证了他带领日本对抗中国的承诺，后者已经超过日本，成为亚洲头号经济强国。自去年12月上任以来，保守敢言的安倍晋三让日本在十年当中第一次提高了国防开支，还增强了同美国的军事联系。
上周六以来，日本反复向中国示意，它无意放弃对争议岛屿空域的控制，这些岛屿在日本被称为尖阁诸岛(Senkaku)，在中国被称为钓鱼岛。日本外务省在一份声明中说，本周一，外务省事务次官斋木昭隆(Akitaka Saiki)召见了中国驻日大使程永华，要求中方撤销防空识别区。
据日本共同社(Kyodo News)报道，程永华回应说，中国的防空识别区不针对任何特定国家，也不会影响民航飞行。据中国官方新闻机构新华社报道，一名中国国防部发言人在北京表示，日本"无权对中国划设东海防空识别区说三道四"，因为日本对该岛上空设立了类似的防空区。
随着僵局升级，日本还力图把自己和美国更紧密地绑定在一起，第二次世界大战(World War II)结束之后，美国一直是日本国家安全的保人。周一，日本内阁官房长官、政府首席发言人菅义伟(Yoshihide Suga)说，日本打算会同美国，敦促中国允许飞行器继续在位于冲绳和台湾之间的争议岛屿附近自由飞行。
翻译：陈亦亭、张薇
纽约时报中文网
没有评论:
发表评论