北京——一名被控犯有放高利贷、纵火、绑架竞争对手、雇人泼硫酸报复法官等罪行的美国商人本周接受了审判，该案突显了中国法庭采用刑讯所得证供的问题，引起了美国官员的关注。
前述商人名为胡伟星，是一名美籍华人，20年前到加利福尼亚定居。他原定于一年多之前接受审判，但该案被一再推迟。自2012年6月逮捕胡伟星以来，监狱官员一直拒绝为美国外交官提供领事探视的机会，称胡伟星是中国公民，不是美国公民。
广州市中级人民法院从周一开始审理此案，该案共有34名被告，审判预计将持续两周。
检方称57岁的胡伟星是南部省份广东省一个犯罪集团的头目，但胡伟星坚称自己无罪，并且表示，针对他的关键证供是通过刑讯取得的。胡伟星在一份证词中表示，他的手臂被吊在天花板上，并被强行喂食兴奋剂，致使他几天不能睡觉。他还多次遭到殴打，直到他在认罪声明上签字为止。
其他33名被告当中，很多人的律师都表示，这些人也是在被警方剥夺睡眠并长期殴打的情况下才认罪的。胡伟星家的法律顾问李庄表示，"严刑逼供的情况非常严重，检方的证据存在争议。"
周二，检方称他们将呈交除胡伟星之外所有被告的供认录像。他们称，由于技术故障，胡伟星的录像已经丢失。
无论针对胡伟星的指控是否属实，该案已经在一定程度上加强了海外中国移民的普遍看法——回国做生意存在危险。胡伟星的亲属表示，他们最担心的是胡伟星被判死刑。
胡伟星的朋友及家人称他是一个勤劳的企业家，针对他的指控是大权在握的共产党官员精心捏造的谎言，后者长期觊觎胡伟星在珠江三角洲的商业利益。胡伟星原籍珠江三角洲，20世纪70年代才逃至当时还是英国殖民地的香港。
周二接受采访时，胡伟星的女儿胡倍甄否认了父亲是犯罪头目的指控，称父亲生活简朴，做的都是正当生意，包括一个花卉批发市场。28岁的胡倍甄表示，"说他是黑手党，完全是弥天大谎。"她还表示，父亲出售了洛杉矶的住所，这才在中国修建了一个购物中心和办公楼，那是他最有价值的地产之一。
检方对胡伟星的描述却截然不同。他们称，他曾雇用暴徒朝一名曾判他败诉的法官脸上泼硫酸，还曾恐吓住在他想开发的土地上的农民，并曾经营非法赌场，从中获得了相当于数百万美元的利润。检方提供的证物很少，并称在胡伟星办公室里发现的70发子弹便能证明其有罪。胡伟星的女儿却表示，那些子弹是一个友人赠送的新奇礼物，而她父亲唯一参与过的赌博活动是在自己的办公室里打牌消遣。
由于无法探视同时持有中美两国国籍的胡伟星，美国领事馆的官员颇为失望。然而，中国不承认双重国籍。公安局的官员称，胡伟星上次来大陆时决定携带表明自己是香港永久居民的文件，此举表明他放弃了美国国籍。
位于北京的美国驻华大使馆发言人柯英豪(Nolan Barkhouse)证实胡伟星是美国公民，并表示外交官们将继续争取当面探视他的权利。"获悉胡伟星被拘以来，我们已多次请求对他进行领事探视，我们正在关注他的案子，"他说。
周一，胡伟星的律师请求法庭承认胡伟星是美国公民，但以失败告终。胡家的法律顾问李庄称，如果美国公民身份得到认可，胡伟星就能够得到领事探视，还有机会在审判结束后被驱逐出境，在美国服刑。
在庭上为胡伟星辩护的律师王世华表示，自己对有利的判决结果不抱太多希望。周三走出法庭后，他对相关法官提出了批评。他说，那名法官似乎对基本的法律概念都不熟悉，其兴趣点主要在于让各个原告的辩护律师相互争辩。"过去三天的情况表明，广州中院首先考虑的不是伸张正义，发掘本案的事实真相，而是执行上面的命令，"王世华在电话中说，"我觉得，这起案件是官员用捏造罪名和政治权力谋取个人利益的典型例子。"
杰安迪(Andrew Jacobs)是《纽约时报》驻京记者。Mia Li对本文有研究贡献。
纽约时报中文网
没有评论:
发表评论