2014年6月19日星期四

纽约时报: 香港壹传媒网站疑遭大陆攻击

纽约时报中文网 国际纵览
纽约时报中文网 国际纵览 
Let the jobs find you

Instantly post your resume to 75+ job sites. You can save 60 hours off your job search.
From our sponsors
香港壹传媒网站疑遭大陆攻击
Jun 19th 2014, 09:22, by ALAN WONG

香港独立报纸《苹果日报》(Apple Daily)经常批评中国政府,其出版商壹传媒(Next Media)旗下的网站本周三遭受了有史以来遇到的最严重攻击,致使该集团旗下网站瘫痪十多个小时。"攻击规模如此之大,我们雇佣来防止这种宕机事件的DDoS防护服务提供商也不堪重负,"壹传媒数码业务营运总裁姚主泽(Tim Yiu)说。DDoS攻击全称为"分布式拒绝服务攻击",指黑客操纵大量电脑,产生巨大流量,冲击目标网站使其不堪重负。姚主泽说,他最初得到攻击的报告是在凌晨2点左右,在大约12个小时的时间里,《苹果日报》的香港网站几乎无法访问。他预计,周四下午网页服务就可以完全恢复。

该集团旗下的其他网站,包括《苹果日报》台湾网站,也受到了持续时间不同的攻击。

壹传媒创始人黎智英(Jimmy Lai)在接受采访时说,猜测到底谁是这起攻击的背后主谋"不是我的工作"。但他表示:"无论幕后主谋是谁,很明显,他都想压制要求公投的呼声。目前我们的技术力量还无法抵御这种规模的攻击。我们正在寻找更好的防御方法。"

就像他的旗舰报纸《苹果日报》一样,黎智英也是"占领中环"(Occupy Central)运动的坚定支持者,这个运动一直在推动改变香港下一任领导人的产生方式。从上周日开始,黎智英每天都会参加一项在香港全城步行10公里的活动,为"占领中环"举行的非官方公投活动造势。公投将从本周五开始,到6月29日结束,目的是唤起支持,争取由公众提名香港下任行政长官候选人的权利。北京反对这种选举方式。

《苹果日报》在其台湾网站上发表声明,谴责这次袭击,称"我们有理由强烈怀疑是来中国的骇客攻击,意图打压香港人民争取民主的决心,并进一步攻击支持争取普选的壹传媒集团。"

就在壹传媒遭到攻击的时候,"占领中环"的网上投票系统也因遭到类似的DDoS攻击而瘫痪,更令人怀疑这是"占领中环"的反对者所为,目的是阻挠这次的运动。

"《苹果日报》一直非常高调地鼓励人们在这次公投中投票,"香港中文大学(Chinese University of Hong Kong)新闻学讲师陈婉雯(Chan Yuen-man)说。"我猜想,无论这次攻击的背后主谋是谁,他们都是在尝试阻挠公投。很难说这不是对新闻自由的攻击。"

香港曾是英国殖民地,自从1997年回归中国以来,其高级官员就是由一小群忠于北京的代表选出的。现任行政长官梁振英被批评者称为"689",因为香港有700多万人口,他当选却是因为在一个有1200名成员的委员会,赢得了689票。

陈婉雯说,香港很多新闻媒体的老板都与中国有密切的生意往来,其中很多人是全国人大代表或政协委员。

"《苹果日报》现在几乎成了唯一的声音,它公开地支持香港民主,公然批评北京政府和香港政府,"她说。"在这个时刻,香港需要《苹果日报》。"

代表资讯科技界别的香港立法会议员莫乃光(Charles Mok)表示,这种攻击正在成为香港政治中的一种常见武器。

他指出,《苹果日报》和香港大学民意研究计划(Public Opinion Program)管理的投票平台,此前曾多次遭到DDoS攻击。他说,最近,香港市民支援爱国民主运动联合会(Hong Kong Alliance in Support of Patriotic Democratic Movements)的网站,也在6月4日的周年纪念日前几天受到攻击无法访问。支联会设立了一家纪念馆,主题是1989年天安门广场上的抗议活动遭到军事镇压的事件。

"我认为,现在更重要的事情是,政府需要认真关注这种攻击,不要因为政治原因而立场偏颇,"莫乃光说,香港政府应该采取措施,努力减少这类攻击的发生,并且与国际伙伴合作,追查攻击者。

近日,壹传媒高管表示,英国两家大型银行迫于中国政府压力,已经停止在《苹果日报》上投放广告

壹传媒已经向香港警方报案。警方将事件列为"刑事毁坏"案件,责令商业罪案调查科进行调查。

纽约时报中文网

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

没有评论:

发表评论