纽约时报: 三星计划先于苹果推出智能手表

纽约时报中文网 国际纵览 纽约时报中文网 国际纵览

Let the jobs find you Instantly post your resume to 75+ job sites. You can save 60 hours off your job search. From our sponsors

三星计划先于苹果推出智能手表 Aug 19th 2013, 05:05, by ERIC PFANNER 东京——三星电子(Samsung Electronics)计划于今年9月推出一款手表，这款手表能打电话，玩电子游戏，还能发送电子邮件，这使它有可能在智能手机以外的移动通讯技术领域，领先苹果(Apple)进入市场。 一名知情人士于上周六表示，这款手表的名字是三星Galaxy Gear，它会在今年9月6日开幕的柏林电子行业交易会"那段时间"上亮相。 三星已经计划于9月4日举行媒体发布会，届时，三星有望发布新版本的"平板手机"Note III，这是一种混合了手机和平板电脑功能的电子设备。 一名了解此次新品发布情况的人士说，"相关的商业发布肯定会在年内。"因为并未获准就公司计划公开发言，这名人士要求匿名。 Galaxy Gear不是市场上的第一款手表手机。索尼(Sony)于近期推出了其第二代智能手表，它能配合用户口袋里的智能手机联动运转。包括Pebble Watch和I'am Watch在内的其他智能设备也都上市了一段时间。据说，苹果正在开发自己的腕表式设备。 对三星来说，智能手表也不是一个全新的概念。该公司于1999年推出了旗下第一款手表手机。尽管如此，智能手表的开发依然滞后，在现有的智能手表中，没有一款能够满足消费者的想象力。 不过，分析人士说，随着两大智能手机制造商三星和苹果进军智能手表领域，情况可能会有所改变。 据研究公司Canalys预测，智能手表的销售量将在2014年上升到500万，是今年销量的10倍。 Canalys的一名分析员克里斯·琼斯(Chris Jones)在一份声明中说，"智能手表将是自iPad定义平板电脑市场以来，消费性电子产品领域最重要的新产品类型。" 从设计的角度看，Galaxy Gear也许没有某些人所揣度的那么具有创新性。例如，了解该产品的人士说，它没有使用柔性显示屏，这和一些分析人士所期待的不一样。 三星的粉丝网站SamMobile率先报道了关于Galaxy Gear的推介新闻。 三星拒绝就此事置评。 翻译：张薇 纽约时报中文网

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com. If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions