当博科圣地(Boko Haram)的极端分子袭击尼日利亚东北部的一所女子寄宿学校，绑架数百名毫无过错、只是梦想着成为医生、教师或律师的女孩时，尼日利亚当局的第一反应是撒谎。
军方很快声称已经解救了107名女孩。事实上，它什么也没做，而且，女孩们的家长说，此后三周里它也几乎毫无作为。
与此同时，我们这些新闻媒体对此也基本上漠不关心。我们忙着报道一些不是新闻的新闻，比如失踪的马航370航班的最新消息。美国政府、联合国和其他各方势力似乎也没兴趣。
然而，世界领袖和新闻媒体撒手不管了，自然会有别的领导者挺身而出。五十多名被绑架的女孩设法逃脱了枪手的控制。为追击绑匪，手里只有弓箭的爸爸们走进了恐怖的山姆比萨丛林，那里是激进分子的藏身地。尼日利亚女性权益倡导人士大声疾呼采取行动，世界各地的社交媒体达人们在Twitter、Facebook和网络请愿活动上将消息传布开来——一场运动开始了。
由一名尼日利亚律师在Twitter上发起的#BringBackOurGirls（让女孩回家）标签如今已经被分享了超过一百万次。一个尼日利亚人在Change.org上发起了请愿，吁求采取更多措施寻找女孩们，全球超过45万人联署。
尼日利亚女人们在羞辱政府：她们宣布要脱光衣服，赤身裸体游行到山姆比萨丛林，和激进分子当面对质，把孩子夺回来。
所有这些草根活动——在三周之后——终于一举将这则"新闻"变成了全球议题。奥巴马总统本周也发表了看法，并派出一个安全专家团队前往协助。尼日利亚悬赏30万美元（约合190万元人民币）征求跟被绑架女孩有关的信息，看来政府终于难堪到要把这当作要事来办了。
对这个政府的怀疑不是没来由的，尼日利亚的活动人士有多勇敢，该国的官员就有多懈怠。据美联社(The Associated Press)报道，一个距离学校仅一小时路程的军营曾经收到警报，但是军队始终没有现身。
而后，尼日利亚第一夫人佩逊丝·乔纳森(Patience Jonathan)出面指责绑架案是活动人士编造出来的。据称，她下令拘捕了一名女性抗议领导人。
目前尚不清楚，这场全球性的呼吁能否奏效，据称已经有两名女孩死于蛇咬。但是，在确定女孩所在位置上，美国也许能帮上忙。比如有报道说，她们已经被带到乍得湖中的一个岛上。那些岛少有人烟（整个区域曾经全部处于水下），植被也不多，所以卫星影像或侦查飞行器也许可以找到她们。
在过去，尼日利亚陆军不愿和博科圣地发生直接对抗，与此同时却下手惩治它认为同情该组织的一些年轻男性——将他们集中起来，有时还会动手杀人，从而促使更多的村民倒向博科圣地。一些已经被博科圣地夺走女儿的家庭，完全有可能又被军队夺走儿子，但美国进行公开的监控应该可以限制这种暴行。
我们每一个人都可以做出更直接的回应。博科圣地这个名字大意是"西式教育是一种罪"，该组织要保持女人和女孩的边缘化；相反地，我们可以去教育她们，赋权给她们。最终，能给极端主义造成最大威胁的，不是头顶的无人机，而是拿着书本的女孩。
那么，我来请大家接受一个挑战。
这个周日是母亲节，我们当然少不了要用花朵和早午餐来赞颂自己生活中的妈妈。但同时，也让我们借这个机会，来向那些至今下落不明的尼日利亚姑娘表达敬意。
其中一个办法是通过女性教育平等活动(Campaign for Female Education)的Camfed.org捐款，支持非洲的女孩上学；40美元的馈赠够给一个女孩买一身校服。
还有一个赋权给女性的办法是支持埃德娜·阿丹(Edna Adan)。这位了不起的索马里女性开办了自己的妇产医院、助产士培训项目和私立大学，治病救人，提供计划生育服务，反抗女性生殖器切割。在EdnaHospital.org上捐50美元，可以资助进行一次安全的医院分娩。
还有母亲节运动(Mothers' Day Movement)的网站mothersdaymovement.org。该组织正在乌干达支持一项净水项目。有了汲水途径，一些女孩就不必再为了取水而退学了。
当可怕的事情发生时，我们不可避免地会感到无助，但这些都是切实的手段，一方面可以和极端主义作斗争，另一方面也向那些失踪女孩致以敬意——比如黛博拉(Deborah)、娜奥米(Naomi)、郝娃(Hauwa)、萍达(Pindar)、玛丽(Mary)、莫妮卡(Monica)、格蕾丝(Grace)、艾丝特(Esther)、艾莎(Aisha)、露丝(Ruth)、萨拉娅(Saraya)、布莱欣(Blessing)、格洛丽亚(Gloria)、克丽丝蒂(Christy)、苔比萨(Tabitha)、海伦(Helen)、艾米娜(Amina)、哈萨娜(Hasana)和萝达(Rhoda)。这些勇敢的女孩，也许我们无力营救她们，但我们可以作她们的后援。
请在Facebook、Google+和Twitter上关注我，观看我的YouTube 视频。
翻译：经雷
纽约时报中文网
