纽约时报: 越南公布视频指中方蓄意撞沉越渔船

纽约时报中文网 国际纵览 纽约时报中文网 国际纵览

Explore Cafepress Name anything in the world, and we'll show you hundreds of products that celebrate it. Or, you can design your own. From our sponsors

越南公布视频指中方蓄意撞沉越渔船 Jun 8th 2014, 12:17, by 王霜舟  [在YouTube上观看视频。] 越南发布了一段视频，据称显示了中国渔船蓄意撞击一艘较小的越南渔船，致使后者沉没的情景。 5月26日发生的这起事件，极大地激化了越南和中国之间的冲突。两国发生冲突的起因是，中国在双方均声称拥有主权的海域，设置了一个海上钻井平台。 双方对沉船事件的表述完全不同。越南称，中国船只撞击越南船纯属故意。 沉没的船只被运往了岘港一所船只维修合作社。该合作社官员阮文世(Nguyen Van Sy)对越南官方媒体《越南青年报》(Tuoi Tre)表示，"袭击是蓄意的举动，目的是杀死越南渔民。" 中国官方通讯社新华社称，这艘越南船只"在对一艘渔船进行干扰冲撞时倾覆"。 周四，中国外交部发言人洪磊重申了中国的立场，认为越南对钻井平台进行干涉，而中国是这一举动的受害者。根据外交部例行记者会的官方记录，洪磊表示，自5月27日，钻井平台移动到初始位置东北方4英里（约合6.4公里）处以来，"越方已冲撞中方现场执行护航安保任务的公务船超过1200艘次，并布设大型漂浮物及碍航物。" 在被问到越南当天早些时候公布的视频是否说明中方是进攻一方时，洪磊回答称，"中方船只是防御的一方，越方船只是进攻的一方。" 这座造价10亿美元（约合62亿元人民币）的钻井平台——海洋石油-981钻井平台归中国海洋石油总公司所有。5月1日，中国在距离帕拉塞尔群岛（Paracel Islands，中国称西沙群岛——译注）中一座岛屿17英里的地方，也就是距离越南沿岸120英里的海域安置了这座石油钻井平台。帕拉塞尔群岛由中国控制，但越南也宣称对该群岛拥有主权，越南称这片海域在该国的专属经济区范围内。 据越南官方媒体报道，5月26日碰撞事件发生后，已经从沉没的渔船中救出了10名越南船员。 王霜舟(Austin Ramzy)是《纽约时报》记者。 翻译：许欣、陈柳 纽约时报中文网

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com. If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions