2013年9月23日星期一

纽约时报: 万达将在青岛打造“东方好莱坞”

纽约时报中文网 国际纵览
纽约时报中文网 国际纵览 
Want new traffic sources?

Download a copy of our complimentary eBook today, and read about sources that most marketers are not aware of.
From our sponsors
万达将在青岛打造"东方好莱坞"
Sep 23rd 2013, 05:14, by KEITH BRADSHER

香港——洛杉矶有电影制片厂和电影行业最有名的颁奖典礼。奥兰多有主题公园和度假酒店。现在,中国最富的人之一希望仿效这两个地方,在自己国家最时髦的海滨城市开发一个影视主题房地产项目。

周日,被誉为公开上市公司最富有投资者的大连万达集团董事长王健林宣布了开发青岛东方影都的计划。该项目成本介于49亿美元(约合300亿元人民币)到82亿美元之间,将包括一些电影制片厂、一些度假酒店、一个主题公园、一些座位数共计3000的电影院,甚至还有一家医院。

周日,包括妮可·基德曼(Nicole Kidman)、约翰·特拉沃尔塔(John Travolta)、莱昂纳多·迪卡普里奥(Leonardo DiCaprio)、章子怡在内的众多电影明星现身于青岛的招摇启动仪式。王健林称,该项目标志着中国正在努力成为另一个行业的全球领先者:影视制作行业。

在去年的一项交易中,大连万达出资26亿美元收购了AMC娱乐公司(AMC Entertainment)。那笔交易是中国迄今在美国电影市场的最大手笔。

根据万达网站上发布的王健林演讲稿,他表示:"保守估计,(中国电影市场)2018年将超过北美成为全球最大的电影市场。2023年前达到北美票房收入的两倍左右。可以这样讲,世界电影市场的发展前途就在中国。"

王健林说,大连万达将建设一系列摄影棚,且已同好莱坞最大的电影艺人经纪公司当中的四家达成了初步协议,对方将协助万达同演员商谈合约,每年拍摄制作30部左右外国电影。同时,万达正计划同50家本土公司达成协议,每年拍摄制作100部国产影视作品。

中国官员迫不及待地对青岛的这一项目表示了赞扬。"青岛东方影都在投资规模和档次上都是空前的,它不仅标志着时代性和前瞻性,也代表了当今电影产业发展的最高水平和发展方向,"官办机构中国影协主席李前宽说。

王健林还宣布,公司计划从2016年开始,每年9月在青岛举行电影节。电影节将包括一场精心筹备的颁奖典礼。

然而,同围绕影视产业园的房地产项目相比,周日宣布的影视制作计划似乎相形见绌。据估计,作为房地产开发商,王健林名下的财富高达140亿美元。他说,除了20个摄影棚和游乐园以外,公司还计划修建8个度假酒店、一个大型购物广场、一个有300个泊位的游艇俱乐部、多栋公寓大楼、一条海滨餐饮街,甚至还有一家名人蜡像馆。

以温和海岸气候著称的青岛坐落在北京和上海之间,交通便利,拥有中国一些最昂贵的房地产项目。但和中国各地一样,土地均为政府所有,要以低价获得土地并得到开发许可,必须要有地方官员的支持。

在这个哪怕很小的地块都会引发竞标大战的城市,王健林的规划似乎赢得了地方领导的心。王健林说,该项目将在青岛市郊的一片新开发区落户,占地929英亩(约合380万平方米)。根据这一计划,公司将在那里修建总面积达5800万平方英尺(约合540万平方米)的建筑,相当于21.5个帝国大厦(Empire State Building)。

青岛的党政高官出席了王健林的影都启动仪式,但却没有公布土地的资金细节。

直到几年前,从中国地方政府手中廉价获得大面积城市用地的最佳途径,一直都是同意建造一座汽车组装厂。在中国,这种拿地计划催生了100多家汽车公司,其中的许多公司都只生产为数极少的汽车。

即使是吉利集团等中国最大的汽车制造商都倾向于拥有高度分割的生产网络,他们不是只建造几个高产的工厂,而是在大片城市用地上建造许多小型组装厂,这些厂子零散地分布在全国各地的多座城市。

过去五年里,地方政府在中央政府的指导下改弦易辙,开始把繁华地段或近郊土地几乎免费地提供给可再生能源公司。这种做法使太阳能组件和风力发电机的产量出现大幅飙升,以至于目前,中国已成为这两种产品全球最大的生产商。

影都计划表明,中国可能正在再次改变方向,与文化发展及消费行业有关的项目可能会成为开发商拿地的下一种途径。中国新任总理李克强已经承诺,要采取广泛措施来发展消费行业,减少中国对投资支出的依赖。

尤为惊人的是,青岛的这个综合项目还包括了游艇俱乐部。中国军方几乎取缔了所有在沿海地带私自使用游艇的行为,目的是维持军方对海上事务的高度控制和监视,这种做法源于过去数十年里和台湾之间的周期性对峙。

在中国,几乎所有的富裕企业主都拥有强大的政治人脉,他们一直在给当局施压,以争取更多购买和使用游艇的自由。就目前而言,许多游艇几乎全年都停靠在泊位上,用来举办派对,或者被用于在河湖及沿海有限区域进行短期旅行。然而,中央政府官员一直对批准开办多家游艇俱乐部感到不安,他们担心,这些俱乐部会引发民众对贫富收入差距的强烈抗议。政府数据显示,中国是全球贫富收入差距最大的国家之一。

福布斯(Forbes)杂志把王健林列为中国首富,身家140亿美元。然而,要列出中国的首富是一件极其困难的事情。中国的商界高管通常和政府官员保持着广泛的关系,这种关系也许能够让官员们获取他们的部分资产。许多官员拥有数额巨大的未公开房产和其他投资,外界难以知晓它们的存在和价值。

王健林的项目印证了他的一个愿望,那就是把他自己宛如好莱坞大片的白手起家经历拍成电影,把他自己送上全球舞台。王健林给出了含蓄的暗示,说其他人应该关注中国巨大的市场。对于批判中国人权纪录和批判中国严苛对待少数民族的电影,比如布拉德·皮特(Brad Pitt)的《西藏七年》(Seven Years in Tibet),中国反应激烈。

王健林说,"世界电影人士谁更早认识到这点,谁更早与中国合作,谁就能更早受益。"

翻译:陈亦亭、张薇

纽约时报中文网

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

没有评论:

发表评论