伊斯坦布尔——周四，一名负责对土耳其总理雷杰普·塔伊普·埃尔多安(Recep Tayyip Erdogan)的内部圈子进行大规模腐败调查的伊斯坦布尔检察官被调离此案，这个新迹象表明，土耳其内部正围绕控制司法和警察机关的权力进行激烈斗争。
因压力而离开岗位的检察官穆阿莫尔·阿卡斯(Muammer Akkas)对总理雷杰普·塔伊普·埃尔多安的政府表示了谴责，指责政府干扰司法，不让他执行工作。
阿卡斯说，随着调查范围扩大，政府阻止了警方逮捕另一批嫌犯的行动。几家土耳其新闻媒体称，这批嫌犯还包括埃尔多安的儿子，他的名字出现在了周四晚泄露给媒体的传票上。
"司法部门明显受到了压力，"阿卡斯在书面声明中说。他指责上司因没有执行逮捕令而"犯了罪"，还说嫌犯因此得以"采取预防措施、逃跑及篡改证据"。
此前一天，三名部长因各自的儿子涉案而辞职。三人之中，环境和城市规划部长埃尔多安·拜拉克塔(Erdogan Bayraktar)还打破先例，要求总理也辞职。
不久之后，埃尔多安宣布要对内阁进行大规模调整。为了让一些部长能够参加3月的市长选举，一些人事变动其实早已列入计划，尽管如此，人们仍然广泛认为，埃尔多安重组内阁是为了在身边安插忠于自己的人。
逐渐扩大的丑闻已经对埃尔多安造成了严重的政治损害。埃尔多安掌权已达10余年，人们广泛认为，他很可能会成为明年夏天总统选举的候选人。届时，土耳其总统将首次通过全国选举产生。
相关腐败指控的焦点问题是，一些巨型房地产工程据称存在贿赂行为。这些工程有很多都位于伊斯坦布尔，而且已经成了埃尔多安掌权时期的标志。目前尚无任何人被定罪，但已有几人被捕，其中就包括两个政府部长的儿子。周三，已经辞职的一名部长称，总理本人也涉入了即将接受审查的房地产交易。
随着危机加深，埃尔多安开始暗示，相关调查是外国的阴谋。他在周四发表的言论中称，他认为自己是此次调查的最终目标。
埃尔多安对日报《自由报》(Hurriyet)说，那些试图让他受到调查牵连的人会"空手而归"。周二，结束对巴基斯坦的访问后，他在回国的飞机上向记者作出了如上评论。
检察官阿卡斯公开指责政府干扰司法后，伊斯坦布尔首席检察官图尔汗·克拉卡迪(Turhan Colakkadi)也发表了自己的意见，称阿卡斯被免职是因为他向新闻媒体泄露信息。
同时，法官和检察官高等委员会(High Council of Judges and Prosecutors)对阿卡斯表示了支持。该委员会是一个级别更高的司法机构，负责任命法官和检察官，并监管针对他们的纪律处分。该委员会还谴责了最近的一项政令，该政令要求检察官进行调查时须获得部长的许可。该委员会称这项政令意在悍然阻止相关调查，并表示这项新政令"违反了宪法，那些治理国家的人应接受司法监督"。
阿卡斯周四遭到免职一事是政府清洗警方和司法系统负责此次调查的官员的最新举措，也是迄今为止最直接的举措。
在土耳其的警察和司法系统当中，许多官员都是费特胡拉·居伦(Fethullah Gulen)的信徒。居伦是一位伊斯兰宗教领袖，目前在宾夕法尼亚州过着自我流放的生活。居伦和埃尔多安代表着两种互不相容的伊斯兰传统，两人曾联手推翻了土耳其世俗政府的许多架构。土耳其世俗政府曾统治土耳其几十年，那时，军方拥有最高权力。警方和司法力量曾追着军方将领不放，通过一系列诉讼案件将许多军官送进了监狱，最终取得了胜利。如今，同样的警方和司法力量似乎正追着埃尔多安的政府不放。
上周，在一系列突击搜查以及随后的向新闻媒体泄密事件后，此次调查进入了公众的视野。政府已经解雇了几十名警察局长和其他许多职位较低的警察。
周四，土耳其反对派对埃尔多安表示了谴责，称他试图在内阁改组后通过秘密的"深暗势力"统治国家。改组内阁时，埃尔多安在权势强大的内政部(Interior Ministry)安插了一名关键盟友，由此巩固了自己对警察系统的控制。
土耳其新闻媒体报道称，主要反对党共和人民党(Republican People's Party)主席凯末尔·克勒奇达洛卢(Kemal Kilicdaroglu)说，埃尔多安"正试图组建一个不会对他说半个不字的内阁。埃尔多安掌握着一股'深暗势力'"。
在土耳其，"深暗势力"这个术语有着邪恶的含义。它暗指一个由特工组成的隐秘组织，该组织一度被认为与军方有关。许多土耳其人认为，军方在民主框架之外开展活动。
Dan Bilefsky自巴黎、Mahmut Kaya自伊斯坦布尔对本文有报道贡献。
翻译：陈柳、陈亦亭
纽约时报中文网
没有评论:
发表评论