2014年3月15日星期六

纽约时报: 把人类意识上传给电脑

纽约时报中文网 国际纵览
纽约时报中文网 国际纵览 
Let the jobs find you

Instantly post your resume to 75+ job sites. You can save 60 hours off your job search.
From our sponsors
把人类意识上传给电脑
Mar 15th 2014, 00:48, by 苏珊·施耐德

你知道吗,实际上,我曾非常担忧自己没有躯体,不过现在,我真的爱上了这一点......如此一来,我就不会像人那样,被塞进一具注定要死去的躯体里,为时间和空间所牵绊。——《她》(Her)里面的萨曼莎(Samantha)。

斯派克·琼斯(Spike Jonze)导演的电影《她》的场景被设定在不太遥远的未来,探索了电脑程序萨曼莎和人类西奥多·通布利(Theodore Twombly)之间的浪漫关系。虽然萨曼莎不是人类,她却能感觉到心碎的阵痛、对躯体时断时续的渴望和对自己的进化所产生的费解。她有一个丰富的内心世界,有着完整的体验和知觉。

《她》提出了两个长期困扰哲学家的问题。像萨曼莎这样的非生物有产生意识的能力吗——如果不提现实中的情况,那么它们在理论上有这种能力吗?如果有,这是否意味着,有朝一日,人类能把自己的意识上传给电脑,也许还能加入萨曼莎的行列,远离"一具注定要死去的躯体"?

这不只是揣测。牛津大学人类未来研究所(The Future of Humanity Institute at Oxford University)发布了一份报告,阐述了向机器上传意识的技术要求。美国国防部下属的一个机构资助了一个名为Synapse的项目,该项目正在设法研发一台从形态到功能都类似于人脑的电脑。未来学家、现在谷歌(Google)担任工程总监的雷·库日韦尔(Ray Kurzweil)甚至曾讨论过和像"她"那样的人性化人工智能系统建立友谊的潜在优势。他和一些人主张,我们正在迅速接近"技术奇点",在这个点上,人工智能,即AI,将会超越人类的智能,这将给人类文明和人性带来不可预测的影响。

这一切真的有可能吗?不是所有人都这么想。一些人辩称,唯有生物有机体能产生意识。因此,即使是超级智能的人工智能程序都不可能拥有意识体验。如果这种观点正确,那么无论萨曼莎有多智能,人类和类似于她这样的程序之间的关系,都只能是毫无希望的一厢情愿而已。不仅如此,没有几个人愿意加入萨曼莎的行列,因为向电脑上传你的大脑,会让你丧失意识。

然而,这种观点正在稳步地失去支持者。它的反对者指出,关于大脑的最佳经验理论认为,大脑是一个信息处理系统,大脑的所有思考功能都是计算。如果这种理论是正确的,那么像萨曼莎这样的生物就可以是有意识的,因为它们拥有和我们一样的大脑,会计算的大脑。就像电话和信号烟能传达相同的信息一样,思维既可以来自以硅为基础的酶作用物,也可以来自以碳为基础的酶作用物。事实上,科学家已经发明出了用硅做的人工神经元,它们能与真正的神经元交换信息。神经代码似乎越来越像是一个计算代码了。

你或许会担心,我们可能永远都无法确定,像萨曼莎这样的程序是有意识的。这个担心与哲学领域长期以来的"他心问题"这个难题类似。问题是,尽管你能知道自己是有意识的,但你无法确切地知道其他人也是有意识的。毕竟,你亲眼看到的行为可能并没有相应地有意识的内容。

面对他心问题时,你只能指出,其他人的大脑结构与你自己的相似,并得出因为你自己是有意识的,所以其他人可能也是有意识的这个结论。面对像萨曼莎这样的高级人工智能程序时,你的处境可能没有太多不同,尤其是如果那个程序的设计就是为了让它能像人脑那样工作。我们可能无法确定人工智能程序真的能感知,但我们也无法确信其他人类能感知。不过,人工智能程序和其他人类似乎都很可能有感觉。

然而,即便未来的萨曼莎们像我们一样拥有内心世界,我怀疑我们还是无法把自己上传到电脑上,和他们一起生活在数字世界里。想知道为什么,试想西奥多想把自己上传到电脑上。此外,再试想,上传(首先)需要对人脑进行极其细致的扫描,这种细致扫描会毁坏原来的人脑,(其次)会创造一个与原来的人脑的思考和行为方式一模一样的软件模型。如果西奥多经历了这个过程,他是否能成功地把自己转移到数字世界里去呢?还是正如我怀疑的那样,他只会成功地杀死自己,在电脑里留下他思维的副本——在伤口里撒盐的是,这个副本还会约会他的女友?

普通实体物品会沿着一个连续的途径穿越时空。然而,对西奥多来说,要把自己的思维转移到计算机程序中,他的思维并没有沿着一个持续的轨道。他的大脑会在扫描的过程中被毁,有关他脑部精确构造的信息会被传输给电脑,电脑则可能位于很远的地方。

此外,如果西奥多真的能上传自己的大脑(而不仅仅是复制里面的内容),那么他也可以被下载到其他多台电脑上。假设有五次这样的下载,那么哪一个才是真正的西奥多呢?很难给出一个不武断的答案。下载下来的会不会都是西奥多?似乎有点匪夷所思,因为一般来说,物体和生物不会同时占据多个位置。更有可能的是,下载下来的没有一个是西奥多,而且他当初根本就没有上传自己。

然而,更糟糕的是,试想扫描这一步没有摧毁西奥多的大脑,因而原来的西奥多活了下来。如果他在扫描的过程中活了下来,凭什么断定他的意识已经被转移到电脑上去了呢?意识应该还在他的大脑里才对。但如果你相信,若大脑未被毁,他的意识就没有被转移,那又凭什么相信,大脑被毁了,他的意识就转移了呢?

这里,我们触及了数字世界的界限。人类与程序之间似乎有一个绝对分界:人类无法将自己上传到数字世界去;他们只能上传自己的副本——这些副本本身可以是有意识的生命体。

这是不是就意味着应该放弃上传计划呢?我认为不是,因为上传技术对我们的物种有利。一场全球性的灾难就可能让地球变得不适合以生物生命形式居住,上传可能是保存人类生活和思维方式的唯一途径,即使这样保存下来的并不是真正的人类自己。而且,上传有助于脑疗法的发展和人脑的强化,它们对人类和非人类动物都有好处。此外,上传可能会催生一种超级智能的人工智能形式。作为我们的继承者的人工智能对我们仁慈的可能性可能更高。

最后,一部分人类可能希望对自己进行数字备份,这是可以理解的。如果你发现自己将不久于人世怎么办?将自己复制备份的愿望可能比再在世上多活几天的愿望更强烈。或者,你可能想留下自己的备份和子女交流,或是完成自己在乎的项目。实际上,未来的萨曼莎可能就是我们深爱的那些逝者上传的副本。又或者,我们最好的朋友或许便是自己的副本,只是被以我们觉得有见地的方式进行了轻微调整。

苏珊·施耐德(Susan Schneider)是康涅狄格大学(University of Connecticut)的一位哲学副教授,是《思维的语言》(The Language of Thought)和《科幻小说与哲学》(Science Fiction and Philosophy)的作者。

本文最初发表于2014年3月3日。

翻译:张薇、陈亦亭

纽约时报中文网

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

没有评论:

发表评论