北京一家法院维持了对许志永4年有期徒刑的判决,许志永是一位在中国发起公民参与和社会正义活动的法律学者。他在1月份因"聚众扰乱公共场所秩序"罪被判刑,他的罪名与2012年和2013年间发生的一系列呼吁政府官员公开财产的抗议活动有关。
据许志永的一位律师张庆方说,许志永在北京市高级人民法院周五的终审中,谴责了这一裁定。
许志永说,"荒谬的判决,阻挡不了人类进步的潮流,共产专制的阴霾必将散去,自由公义的阳光,必将普照中华。"
许志永是新公民运动的成员,该运动呼吁中国公民争取宪法授予他们的权利。这个松散的组织通过小型聚餐开展活动,他们呼吁让官员的财产有更高的透明度,以此作为打击腐败的方法;他们还呼吁让农村地区的学生享受同样的受教育机会,与城市学生相比,农村学生处于不利地位。
虽然这些活动与中国的领导层提出的官方目标并不抵触,但执政的共产党对任何存在于其控制之外的组织保持警惕。
本周,新公民运动的其他成员也因早前的抗议活动面临庭审。丁家喜和李蔚因"聚众扰乱公共场所秩序"罪被一起审理,律师丁家喜是该运动的一位主要推动者,法庭文件称曾在北京参加一些抗议活动的李蔚为无业游民。
对他们进行的为期两天的审理已于周三结束,判决将在晚些时候宣布。他们代理律师中的两位隋牧青和蒋援民在审理期间退庭以示抗议,这两位律师称庭审出现违规行为,包括使用复印文件作为证据。
隋牧青说,"我们如果在法官做出这种违法行为时继续出庭,就是不负责任。我们唯一能做的就是退场。"他说,另外两名律师将继续为丁家喜和李蔚出庭辩护。
人权观察组织(Human Rights Watch)表示,另外两位与新公民运动有关的活动人士张宝成和赵长青也在本周接受法庭审理,对他们的指控也与早前的北京抗议活动有关。
人权观察中国部主任索菲·理查森(Sophie Richardson)在一份书面声明中写道,"如果中国政府坚持认为,这些人的和平公民活动对公共秩序构成威胁的话,那么,什么活动不是威胁无从可知。选择性地迫害那些只不过是通过合法途径试图改善执政的人的做法,现在该停止了。"
周五,香港新世纪出版公司发行了一本许志永文章的中文汇编,书名是《堂堂正正做公民︰我的自由中国》。书中有他如何走上新公民运动之路的描述、还有他关于新公民运动的文章,以及他在1月份庭审结束时发表的声明。
在书中收录的一篇文章中他写道,"如果有一天我的祖国像很多很多现代国家一样充满公正和谐,而我曾经在这样的历史进程中曾有过哪怕一点点贡献,我会是幸福的。"
王霜舟(Austin Ramzy)是《纽约时报》记者。
翻译:张亮亮
纽约时报中文网
没有评论:
发表评论