阿富汗巴格拉姆——周四上午9点10分，巴格拉姆监狱(Bagram Prison)大门开启，65名蓄着长胡子、身着新装的男子走出监狱，重获自由。这一时刻清楚地表明，哈米德·卡尔扎伊(Hamid Karzai)总统已与在此驻扎12年的美军彻底决裂。
此前，美国官员曾大力游说阿富汗政府，起初是私下游说，后来发展到公开发表越来越尖锐的言论，试图阻止阿富汗政府释放这些男子。美国官员认为，这些男子不仅是危险的叛乱分子，双手沾满美国人和阿富汗人的鲜血，而且还会在阿富汗法庭上被判有罪。
然而，当阿富汗宪兵用福特(Ford)敞篷卡车将这些囚犯送往最近的集市去打车时，驻守巴格拉姆的美军士兵只能通过闭路电视监视器眼睁睁地看着。因为可以坐车前往，这些囚犯便不用走那1.5英里（约合2.4公里）的路程。除了新衣服之外，狱方还给这些犯人每人发放了暖和的大衣和5000阿富汗尼，大致相当于90美元（约合550元人民币），几乎是阿富汗警察每月基本工资的一半。
美军的许多领导人情不自禁地觉得，这是一个与伊拉克类似的麻烦。伊拉克已有数百名逊尼派囚犯逃出监狱，再度埋下了叛乱的祸端。那些囚犯往往是在大规模越狱事件中逃出去的。
一名驻喀布尔的北约(NATO)军官如是挖苦："在这里，他们连越狱都用不着。多亏了我们的盟友，他们径直走了出去。"
卡尔扎伊依然拒绝签署一项长期安全协议，该协议将允许美军在今年之后继续驻扎在这里。美国本希望协议能在距阿富汗的4月5日大选尚有些时日的12月得到签署。去年4月，美军签署了一项协议。该协议规定，只有阿富汗军队可以在夜间搜查民居，尽管美军历来认为，此类搜查是其战略的关键。
去年3月，为了回应卡尔扎伊的要求，美国军队还将特种部队(Special Operations)撤出了瓦尔达克省的部分地区。自此之后，美方几乎停止了空袭，以免造成更多的平民伤亡。卡尔扎伊曾对联盟造成的平民死亡表示不满，但却对叛乱分子导致的更多平民伤亡保持了相对的沉默。上个月，卡尔扎伊的助手明显假造了平民在空袭中丧生的照片证据，他在公开场合却没有任何表示。
一名联盟官员表示，在这种背景下，"此事确实让人有天翻地覆的感觉。"由于政治敏感性，这名官员要求匿名。该官员还表示，"我们挺过了与阿富汗人的很多争端。我们几次遭受严重打击，但我们总算熬过来了，任务仍在继续。"
美国军方在声明中表示，"强烈关注这些囚犯对联盟、阿富汗安全部队及平民构成的潜在威胁。"
据法伊兹透露，周四，卡尔扎伊在安卡拉举行的新闻发布会上回应称，美国军队应该"停止骚扰"阿富汗的司法部门。
下令释放这65名囚犯的是阿富汗的一个审查委员会，该委员会的负责人阿卜杜勒·沙克尔·达拉斯(Abdul Shakor Dadras)表示，委员会的结论是，并没有对他们进行审判的足够证据，达拉斯表示，他希望剩余23名囚犯中的大部分人也能获释。
与驻阿美军相比，华盛顿的奥巴马政府官员反应比较温和。"如果阿富汗不想起诉，摊牌真的值得吗？"一名官员说。"证据的质量如何？任何人都有可能被起诉，但这并不意味着他们必须遭到起诉。"
Jawad Sukhanyar自巴格拉姆、Rod Nordland自阿富汗喀布尔报道。Azam Ahmed自巴格拉姆, Habib Zahori和Haris Kakar自喀布尔、Matthew Rosenberg自华盛顿对本文有报道贡献。
翻译：陈亦亭、许欣
纽约时报中文网
没有评论:
发表评论