纽约时报: 韩国证实朝鲜已重启一处核反应堆

纽约时报中文网 国际纵览 纽约时报中文网 国际纵览

Want free Kindle ebooks? Sign up to receive the best freebie Kindle ebook deals in your email every day. From our sponsors

韩国证实朝鲜已重启一处核反应堆 Oct 9th 2013, 04:10, by CHOE SANG-HUN 韩国首尔——据韩国议员称，韩国主要情报机构周二证实，朝鲜已重启一处前苏联时代的核反应堆，该反应堆一直被用来获取制造核弹所需的钚。 上月，包括约翰斯·霍普金斯大学美韩研究所(U.S.-Korea Institute at Johns Hopkins University)专家在内的一些美国核专家报告称，卫星图像显示，朝鲜已重启其主要核设施的一处五百万瓦特的核反应堆，该设施位于首都平壤北部的宁边。 两名议员——来自执政党的赵元真（Cho Won-jin，音译）以及来自反对党的郑清来(Jung Cheong-rae)——在周二举行的联合新闻发布会上称，韩国国家情报院院长南在俊(Nam Jae-joon)在一次议会闭门会议期间证实，朝鲜确已重启该核反应堆。两名议员所在政党指派二人将此消息传达给媒体。情报院发言人拒绝证实或否认两名议员的言论。 朝鲜尚未对据报已重新开展的核活动给予证实，但此前它曾反复警告，称其正准备重启该处休眠六年的核设施。 2007年，朝鲜和美国达成了一项短暂的解除核武协定，随即关闭了该核反应堆，在此之前，这里的乏燃料一直是朝鲜的武器级钚燃料来源。美国情报官员估计，曾在2006年至今年2月份之间进行过三次地下核试验的朝鲜，已通过对乏燃料的再加工储备了一些钚燃料，足以制造多达十数枚核弹。 朝鲜还表示，该国正在开展一个项目，该项目能够为朝鲜提供另一种核武器燃料：高浓缩铀。 宁边反应堆的重启，再加上朝鲜的铀浓缩项目，很可能会加剧国际社会对朝鲜核能力及朝鲜向其他国家输出核材料和技术的可能性的担忧。 周二，朝鲜还表示该国军队已经处于高度戒备状态，并且警告称，如果美国派遣包括一艘航空母舰在内的舰队进入韩国港口开展军演，美国将面临"灾难性后果"。不过，原定于周二开始的军演已因台风而推迟。 翻译：谷菁璐、许欣 纽约时报中文网

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com. If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions