孟加拉国达卡——本周二，在一项看似前所未有的判决中，准军事边境安全部队"孟加拉国步枪队"(Bangladesh Rifles)的152名前成员被判处死刑。这项判决跟2009年的流血兵变有关，当时数千名步枪队成员控制了该组织总部，要求改善工作条件，并造成数十人死亡。
在达卡一个戒备森严、座无虚席的法庭上，法官穆罕默德·阿肯塔路扎曼(Mohammad Akhtaruzzaman)宣布了这项判决。听到判决后，有些步枪队成员情绪崩溃，泪流满面，另一些则冲着法官喊叫，称该判决不公正。
"对于这种不公，真主会伸张正义。"他们说。
阿肯塔路扎曼法官表示，对于那次流血兵变，一些证人在证词中的描述令人发指。"遇难者并不是仅仅被杀死了而已，"他说。"尸体没有按照法律的规定得到应有的尊重。"
兵变是在步枪队的一次年度会议上突然发生的，当时，大量步枪队成员把担任他们指挥官的孟加拉国陆军军官扣为人质。军队把这栋建筑物团团围住后，兵变参与者提出了一系列要求，比如获得更多的酬劳，可以参与待遇优厚的联合国维和任务，改变步枪队的指挥和控制构架等等。
这起兵变的起因，是步枪队长期嫉妒正规军部队的待遇，后者的宿舍更好，薪酬更高。兵变发生后，这支负责守卫该国和印度、缅甸2500英里边境线的部队更名为孟加拉国边境卫队(Border Guard Bangladesh)。
在人多拥挤的首都达卡，军队出动坦克，包围了位于市中心的步枪队总部，兵变在持续了33小时后结束。据报道，兵变结束后，很多步枪队成员脱下制服，逃离现场。为了追捕逃犯，安全部队则对该区域进行了彻底搜查。
警务人员进入步枪队总部后，发现了一个堆尸坑，内有穿着战斗服的军官的尸体，他们之前被兵变者扣押为人质。74人在这次兵变中遇害，其中包括57名高级和中级军官。其余都是平民。
孟加拉国领导层是在军方支持的紧急状态持续两年之后当选的，这次兵变对他们是一个严峻考验。
人权倡导者说，在他们的印象中，没有这么多被告在同一个法院诉讼中被判处死刑的先例。在一个司法系统较为完善，而且没有处于战争状态的国家，出现了这种规模和严重程度的处罚，尤其令他们感到惊讶。
"如果是在打内战，这种情况倒是可能会出现，但是谁也没有想到会这样。"人权观察组织亚洲区负责人布拉德·亚当斯(Brad Adams)说。"这样的事情我们无法料到。"
审判开始于2011年8月，检察官最初起诉了850人——827名步枪队成员，以及23名平民——在周二的大规模审判中，277名被告被宣告无罪。在被定罪的人中，256人被判处20年及以下的监禁，包括反对党前议员纳萨鲁丁·艾哈迈德·平图(Nasiruddin Ahmed Pintu)在内的161人被判处终身监禁。4名被告在审判过程中死亡。
辩护律师说，他们将提出上诉，但遇害指挥官的亲属对这项判决拍手称快。
"在判决执行之前，我们是不会罢休的。"穆吉布·哈克(Mujibul Huq)上校的遗孀尼哈宁·法多西(Nehreen Ferdousi)说。
国际特赦组织(Amnesty International)的资料显示，在仍然保留死刑的国家中，孟加拉国是判处死刑最少的国家之一。如果本周二判处死刑的被告全部被正法，孟加拉国将会窜升到国际特赦组织年度死刑国家排名榜的第三位，高于伊拉克，但仍然位居伊朗和中国之下。
Julfikar Ali Manik自达卡报道，Ellen Barry自新德里，Rick Gladstone自纽约对本文有报道贡献。
翻译：土土
纽约时报中文网
没有评论:
发表评论