纽约时报: 李泽楷将斥巨资收购香港最大移动电话网络

纽约时报中文网 国际纵览 纽约时报中文网 国际纵览

Let the jobs find you Instantly post your resume to 75+ job sites. You can save 60 hours off your job search. From our sponsors

李泽楷将斥巨资收购香港最大移动电话网络 Dec 20th 2013, 07:07, by NEIL GOUGH 香港——香港亿万富翁李泽楷加大了对通讯行业的投资力度。周五，他同意斥资24亿美元（约合188亿元人民币）收购香港最大的移动电话网络。 李泽楷的公司香港电讯(HKT)称，它将收购澳大利亚通讯公司Telstra所持有的CSLNW(CSL New World Mobility)76.4%的股份，以及由新世界发展(New World Development)持有的剩余23.6%CSLNW股份。新世界发展是一个企业集团，由香港富豪郑裕彤的家族控制。 李泽楷是亚洲首富李嘉诚之子，这项交易将扩大他对通讯行业的参与程度，使他成为香港规模虽小却利润丰厚的移动市场的最大参与者。 李泽楷的香港电讯目前是香港五家移动运营商中规模最小的一个。但是，与CSL合并之后，它估计可以占据香港市场份额的31%。同时，李泽楷的电讯盈科(PCCW Ltd.)还是香港最大的固定电话和宽带互联网服务提供商之一。 对于李泽楷来说，购买CSL等于向自己熟悉领域的一次回归。 CSL成立于20世纪80年代早期，是香港第一家移动运营商。2000年，李泽楷的电讯盈科收购了香港电讯公司(Cable & Wireless HKT)，由此获得CSL的所有权。香港电讯公司曾是香港固定电话服务的独家提供商。次年，电讯盈科以约17亿美元的价格将60%的CSL股份卖给了Telstra。 "我们很高兴能够提议让CSLNW回归香港电讯家族，"香港电讯集团董事总经理艾维朗(Alex Arena)周五发表声明称。"这一交易将会使我们有能力促进香港电讯的发展，也使我们有能力为香港电讯和CSLNW的客户提供更好的服务。" 对于澳大利亚公司Telstra来说，这是公司一周内第二次从大中华区的投资中获益。上周，中国汽车网站"汽车之家"在纽约完成了首次公开募股，该公司从中获得了大约1.33亿美元的收益。 Telstra首席执行官戴维·索迪(David Thodey)周五发表声明称，"我们看到公司在亚洲的各种业务有了大幅增长，包括'汽车之家'和Telstra Global，我们依然会坚定地执行发展该地区业务的计划。" "CSL一直是一个表现强劲的公司，"索迪说。"不过，香港移动市场的诸多情况表明，现在正是Telstra从这项成功资产中获得最大收益的合适机会。" 该交易尚需获得香港监管部门的批准，香港有为通讯行业专设的竞争管理机构。作为交易条件之一，香港电讯同意继续为CSL的现有中间商提供服务，并延续现有的网络共享协议。 翻译：陈柳、许欣 纽约时报中文网

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com. If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions