纽约时报: 英媒称温家宝之女资助剑桥教职

纽约时报中文网 国际纵览 纽约时报中文网 国际纵览

Let the jobs find you Instantly post your resume to 75+ job sites. You can save 60 hours off your job search. From our sponsors

英媒称温家宝之女资助剑桥教职 Jun 12th 2014, 05:45, by 王霜舟 英国《每日电讯报》(The Daily Telegraph)报道，在剑桥大学(University of Cambridge)捐款设立了一个教授职位的一家基金会与中国前国家总理温家宝的家族有关系。 该报宣称，这家捐赠了370万英镑（约合3870万元人民币）以设立教授职位的慈善机构由温家宝的女儿温如春掌控。 2012年1月，Chong Hua基金会（直译为"中华基金会"，但有别于位于台湾的同中文名的机构——译注）做出这笔捐赠，从而引发了外界对这家名不见经传的慈善机构也许与中国官方有联系的关切。此后，剑桥大学声称，该基金会"致力于推进有益于中华人民共和国的教育事业"，但与政府无关。 《每日电讯报》的文章称，经营连锁幼儿园业务的伊顿国际教育集团(Etonkids Educational Group)的创始人王伟(Vivien Wang)在采访中谈到了向这个基金会捐赠大宗股份一事，其间确认了温如春在该基金会扮演的角色。 担任国家总理10年后，温家宝于2013年离职。尽管他本人营造了一种勤俭的形象，但其家人与利润丰厚的商业交易产生关联，从而引发了人们对中国权钱关系的疑问。 《纽约时报》曾于2012年报道，企业记录显示，温家宝的家人掌控了价值不低于27亿美元（约合170亿元人民币）的资产。去年11月，时报的另一篇报道称，温如春主管的一家总部位于北京的咨询公司曾与摩根大通(JPMorgan Chase & Company)签订每月收取7.5万美元（当时约合60万元人民币）费用的合同。这份合同正受到美国当局的审查，属于针对这家银行在中国交易的大调查的一部分。 Chong Hua基金会的捐赠设立了一个针对中国发展研究的教授职位。首位获得这一职位的教授为彼得·诺兰(Peter Nolan)。他曾与温如春的丈夫、在中国银监会任职的刘春航合著多篇论文及一本书籍。 截至周三，本报未能联络到王伟或诺兰予以置评。剑桥大学发表声明称："Chong Hua基金会的捐赠通过了剑桥大学捐赠顾问委员会(University of Cambridge Advisory Committee on Benefactions)的全面核实和批准。按照惯例，由于捐赠者希望完全匿名，因此不便透露进一步的细节。" 自从Chong Hua基金会的这笔捐赠于2012年曝光后，剑桥的一些学者一直对此持批评态度。伦敦政治经济学院(London School of Economics and Political Science)的教师塔拉克·巴卡维(Tarak Barkawi)曾在剑桥政治与国际研究系任高级讲师。他在2012年撰文指出，剑桥在Chong Hua捐款一事上缺乏透明度，"不仅令人震惊，而且是鲁莽行事。" 王霜舟(Austin Ramzy)是《纽约时报》记者。 翻译：黄铮 纽约时报中文网

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com. If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions