对于素食者或鱼素者(注:不吃肉但是会吃鱼类和海产品的人)来说,在中国的一些麦当劳餐厅里,餐单突然之间显得十分友好:上面没有了这家快餐连锁店出名的巨无霸(Big Macs)和麦乐鸡(Chicken McNuggets)。即便是专为迎合当地食客口味而开发的牛肉麦饭卷,也不见踪迹。
中国共有逾2000家麦当劳分店,其中很多在本周二都缺少荤食,包括在北京、上海、广州和东北部城市济南的一些分店。大多数餐厅只剩下一种三明治,它是什么呢?麦香鱼(Filet-O-Fish)。
最近几天,牛肉、猪肉和鸡肉从餐单上消失了,这是因为上周曝光的一起食品安全丑闻,导致麦当劳的主要肉类供应商召回了其在中国生产的产品。
这场争议是在上周初爆发的,起因是上海的东方卫视播出了一个调查报道。记者用隐藏的摄像机,拍下了在上海福喜食品公司的肉类加工厂里,工作人员用过期肉类制作汉堡肉饼和麦乐鸡,以及工人捡起落到地板上的肉,把它扔回到加工机的画面;看到这些镜头后,上海市食品药品监督管理局开始对此进行调查,目前调查仍在进行中。警方已经拘留五人,其中包括上海福喜食品的质管经理。
"这是我的公司,像这样的事情对我个人来说也是一种打击,"据路透社报道,福喜集团(OSI Group)首席执行官谢尔顿·拉文(Sheldon Lavin)本周一在上海的新闻发布会上表示。"他们根本就不能代表我和我公司的价值观。"福喜集团总部位于伊利诺伊州奥罗拉,是上海福喜食品公司的母公司。
上周六,为了应对越来越大的压力,福喜集团宣布,它已从市场上召回了上海福喜公司的所有产品。在丑闻爆发前,该公司也为中国境内的其他快餐店供货,比如肯德基、汉堡王、星巴克和棒约翰比萨连锁店。该公司本周一宣布,它正在重组企业结构,以便进一步集中管理其在中国的业务,并会指派新的管理人员,把工作重心放在运营、质量管理和稽核上。
本周一福喜集团在官方网站上发表声明说:"总体来说,这些行动是多个步骤中的第一步,这些步骤旨在重获尊重以及客户、政府和公众对我们的信任。"
本周二午餐时间,北京一家麦当劳餐厅里的场面有点凄凉。几个员工无精打采地站在通常十分繁忙的柜台后面,只有寥寥数人走进来询问有什么品种供应。一名在收银台前工作的女性说,现在只有麦香鱼三明治、薯饼、薯条、苹果派、菠萝派和"各种饮料"。
当记者问为什么时,她只是指了指一张公告;每个收银台都贴着这张公告,它的落款日期为7月25日。上面用中文和英文写着,"非常抱歉,今天我们将向您提供有限的餐单。感谢您的理解和对麦当劳的一贯的支持。我们会尽快恢复供应您喜爱的产品。"
在支持24小时外卖订单服务的麦当劳中文网站上,一份新的声明称,一些餐厅将在八月初恢复餐单上食品的全面供应,而另一些餐厅则可能稍迟;该声明的落款是麦当劳的中国子公司。
翻译:土土
纽约时报中文网
没有评论:
发表评论