2013年8月14日星期三

纽约时报: 专家预测新iPhone将有指纹锁功能

纽约时报中文网 国际纵览
纽约时报中文网 国际纵览 
Speak Up - Stand Out!

Learn how to be a confident communicator. Transform the way you experience public speaking with this $39 online course taught by Alexa Fischer.
From our sponsors
专家预测新iPhone将有指纹锁功能
Aug 14th 2013, 04:53, by BRIAN X. CHEN

在苹果公司(Apple)之外,没有人真正知道该公司接下来会推出什么产品。但是,华尔街的分析人士并没有因此停止对新款iPhone的预测。

人们普遍认为,苹果会在今年9月推出新款iPhone。大体而言,分析人士预计公司会推出升级版的iPhone 5,也即很多人所说的iPhone 5S,它将利用指纹感应器来解锁屏幕。他们还预测苹果公司会推出一款廉价版iPhone,这款手机将采用塑料外壳,有多种颜色可供选择,很多人称之为iPhone 5C。

在这里,我们对他们的说法做个了快速的总结:

KGI证券(KGI Securities)分析师郭明池(Ming-Chi Kuo)曾准确预测一些苹果产品的相关细节,他认为,所谓的iPhone 5S将配有更快的处理器和更好的闪光灯,还会配置一个指纹感应器来保证安全。去年,苹果收购了设计指纹感应器的奥森太珂公司(AuthenTec)。郭明池在研究报告中说,他认为苹果会改变主键的形状,使之向外凸起,以便为指纹感应器腾出空间,而且主键的制作材料将由塑料变为蓝宝石玻璃,这样可以防止传感器受损。郭明池还预计,廉价版iPhone将会是以iPhone 5为原型,其外壳将用玻璃纤维和塑料制成,有多种颜色可供选择,而且会比iPhone 5的铝制外壳重。

国际战略与投资(International Strategy and Investment)的分析师布赖恩·马歇尔(Brian Marshall)说,苹果应该推出一款屏幕较大的iPhone来与三星(Samsung)所提供的更大的手机展开竞争。他预测(而且希望)大屏幕iPhone的屏幕尺寸将为5英寸左右。

曾多次预测苹果将推出电视机的派杰投资研究(Piper Jaffray Investment Research)分析师基尼·蒙斯特(Gene Munster)说,他认为廉价版iPhone不仅会采用价格较低的零部件,还会去除语音助手Siri等特色软件。然而,这似乎不太可能,因为款式更旧、价格更低的iPhone 4S也配有Siri。

加拿大皇家银行资本市场(RBC Capital Markets)的分析师阿米特·达里亚纳尼(Amit Daryanani)只愿意对新款iPhone的上市日期进行预测——9月的第二周或第三周。(过去,苹果的新款iPhone通常是在发布后10天左右上市。)

翻译:陈柳

纽约时报中文网

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

没有评论:

发表评论