肯尼亚内罗毕——事故发生时，人们正处于恐慌之中，最近几周，这种恐慌情绪的爆发频率高得可怕。作战人员正在向前推进。成群的平民逃至河边以便逃避战火，他们冲上驳船，穿越白尼罗河。官员在周二表示，在这股疯狂浪潮中，一艘搭载平民前往安全地带的船只下沉，导致逾200人溺水身亡。
南苏丹经历了一个月的战争之后，已有近50万人逃离家乡，数千人遇难。很多人涌上船只逃难，目击者描述了急于逃离的乘客相互挤压或是落水溺亡的情景。然而，前述近期事故是冲突爆发以来见诸报道的最严重事故，官员称这场事故发生在上周末。
南苏丹军方发言人菲利普·阿古尔上校(Philip Aguer)表示，遇难者可能多达300人，全部都是平民，包括逃离马拉卡尔的妇女和儿童。他说，"船超载了。"
马拉卡尔的圣公会主教希拉里·加朗·登格(Right Rev. Hilary Garang Deng)表示，他收到了岸上群众陷入恐慌的消息，人们"都在逃命，他们非常害怕，因为叛军在不断推进"。目前身在首都朱巴的登格主教表示，由于朱巴的电话服务已被切断，有关此次灾难的确凿信息寥寥无几。
官员称，叛军于周二再次袭击了盛产石油的上尼罗州首府马拉卡尔。马拉卡尔在冲突中已经两次易手，叛军曾占据该城，然后又于12月末在政府攻击之下撤退。据无国界医生组织(Doctors Without Borders)透露，周日共有94名枪击伤员乘船抵达另一个城市的一家医院，这些人是在马拉卡尔郊区前线战斗时受伤的。
联合国驻南苏丹的人道主义协调员托比·兰泽尔(Toby Lanzer)周二通过Twitter表示，马拉卡尔及周边地区"今天又开始了战斗"。他表示，到联合国南苏丹基地寻求保护的平民人数已经"从1万人飙升至1.9万人"。据联合国驻南苏丹特派团(United Nations Mission)的阿里亚尼·康捷(Ariane Quentier)透露，人数现在已经达到了2万人。
南苏丹的冲突源于总统萨尔瓦·基尔(Salva Kiir)与前副总统里克·马沙尔(Riek Machar)的政治争端。基尔在7月份迫使马沙尔和其他内阁成员下台。在总统指责马沙尔试图发动政变后，战争于12月15日爆发。
联合国官员表示，他们在12月末估算的冲突死亡人数为逾1000人，自此之后，死亡人数已经大幅增加。国际危机组织(International Crisis Group)上周表示，死亡人数正在接近1万人。
这场冲突看起来越来越像是一场全面内战，外交人员表示，他们一直在设法阻止此类战争。
"这都不是内战的话，什么才是内战？"塔夫茨大学(Tufts University)弗莱彻法律及外交学院(Fletcher School)世界和平基金会(World Peace Foundation)执行董事亚历克斯·德瓦尔(Alex de Waal)说。他说，双方都拥有处于明确指挥和控制之下的有组织武装部队，双方都有领土和政治领导层。
德瓦尔说，"这种情况符合每本教科书上的定义。"
当地的人道主义危机越来越严重。根据联合国人道主义事务协调办公室(United Nations Office for theCoordination of Humanitarian Affairs)提供的数据，境内大约有41.3万人流离失所，还有6.665万人在全国各地的联合国基地寻求庇护。已有超过7.43万人逃离该国，仅仅在邻近的乌干达，每天就有4000至5000人抵达。
"我们都认为，这里的人道主义状况会越来越糟，"乐施会(Oxfam)的南苏丹国别主任若泽·巴拉奥纳(Jose Barahona)说。在这种不稳定的情况下，人道主义救援组织很难进入。他说，在马拉卡尔等地，随着攻击与反攻的进行，形势可能会在一天之内从安全变成危险。
由于军事行动的不确定性，我们一直在部署救援人员，疏散居民，"巴拉奥纳说，"这里没有几个我们真正能去的地方。"
非营利组织卫星哨兵项目(Satellite Sentinel Project)发布的卫星图片显示，在联合州(Unity State)的芒雍县(Mayom)，人们的住宅遭到了摧毁。这个地区拥有丰富的石油。卫星图片还显示，该州的储油罐和输油管道受到了损害。琼莱州(Jonglei State)首府博尔市(Bor)的市场受损严重，附近村庄的房屋也是一样，其中许多都已被烧成灰烬。
截至目前，至少有三名救援工作者遇难。数十个人道主义救援营地的物资遭到抢劫，还有数十辆车被盗。
联合国在周日的声明中称，采访和调查表明，"反政府力量涉嫌对平民和已投降士兵实施了可怕的暴行，包括集体处决、折磨、性暴力和针对特定种族的屠杀。"
联合国特派团说，我们"对这些骇人暴行及对人类生命和尊严的完全漠视深感遗憾"。
该地区和世界各地外交官都敦促、威胁，甚至乞求双方协商停火，但没有任何作用。周末，美国特使唐纳德·E·布斯(Donald E. Booth)与马沙尔在一个未对外界公布的地点见了面，但并未在结束战斗方面取得突破。
"他们面临着停止敌对局面和释放在押人员的巨大压力，"德瓦尔说。"让人们坐上谈判桌，始终是件好事，因为他们坐上谈判桌的事实表明，如果他们确实转变了想法，就可以在谈判桌上达成协议。"
翻译：许欣、陈柳
纽约时报中文网
没有评论:
发表评论