香港——周三，一位澳大利亚基督教传教士的家人宣布，朝鲜已将这位传教士逮捕并关押了起来。而与此同时，朝鲜仍继续面临巨大的压力，要求它释放一位关押逾一年的美国传教士。
根据他的妻子卡伦(Karen)的说法，75岁的澳大利亚人约翰·肖特(John Short)是周日在朝鲜首都平壤被捕的。卡伦说这是她丈夫第二次去朝鲜。肖特家人发表的一份声明称，他手上有一些翻译成朝鲜文的宗教材料。
就在肖特被关押的一年多前，朝鲜逮捕了从中国进入该国的美国传教士肯尼斯·裴(Kenneth Bae)。朝鲜认定肯尼斯·裴实施了反朝的"敌对举动"，判处他强制劳役15年。美国施加了强大压力，要求释放肯尼斯·裴，但平壤对此一再无视。
卡伦·肖特在与路透社(Reuters)的采访中表示，她的丈夫从未对朝鲜官方隐瞒他的宗教信仰，甚至在他第一次到访朝鲜时就在政府指定的导游面前诵读了圣经。"他不会让共产党吓倒他的，"她说。
本周，联合国公布了一份措辞强烈的报告，针对朝鲜的宗教自由零容忍等问题，提出了严厉的批评。这份报告指出，朝鲜实施了"灭绝"、谋杀、奴役、拷打、强奸，以及种族、宗教和性别迫害。
基督教网站福音吸引(Gospel Attract)上一份有关肖特的介绍称，他曾因在中国传播福音，并"公开谈论中国基督徒所受的迫害"而多次被捕。介绍称，他在中国的工作在毛泽东于1976年去世以后就开始了。
肖特来自于澳大利亚南部的巴默拉，1964年移居香港，后来开始帮助文化大革命期间从中国大陆逃往香港的难民，专心从事和他们有关的传教工作。他与妻子在这里将三个儿子养大，并共同经营一家名为中西基督福音书局(Christian Book Room)的书店。
在与关注中国问题的That's Online网站的采访中，凯伦说澳大利亚外交贸易部(Department of Foreign Affairs and Trade)告诉她，她丈夫的处境"十分不同、十分棘手"。和美国一样，澳大利亚也没有和朝鲜建立外交关系。
"我们都是基督徒，我们已经在这儿生活了40年了，"她提及香港时表示。"他是一个喜欢冲在前头的男人——这就是他。但朝鲜非常不同，这也是为什么他一心想去那里。我请求大家为他祈祷。"
翻译：曹莉
纽约时报中文网
没有评论:
发表评论