2014年7月28日星期一

纽约时报: BuzzFeed撰稿人因抄袭被解雇

纽约时报中文网 国际纵览
纽约时报中文网 国际纵览 
Let the jobs find you

Instantly post your resume to 75+ job sites. You can save 60 hours off your job search.
From our sponsors
BuzzFeed撰稿人因抄袭被解雇
Jul 28th 2014, 03:37, by RAVI SOMAIYA

BuzzFeed网站总编辑本·史密斯(Ben Smith)表示,网站上周五开除了一名撰稿人,因为发现他写的500篇文章中,有41处"句子和词组是从其他网站复制粘贴的"。

这名撰稿人名叫本尼·约翰逊(Benny Johnson),28岁,是该网站的热门政治文章编辑,专门撰写盘点式的政治新闻,比如《就职仪式中24个愉快的第一次》。

史密斯写了一份致歉信,贴在该网站上,信中说:"Twitter用户从周三开始,陆续指出了BuzzFeed撰稿人本尼·约翰逊从其他网站照搬的短语和句子。"约翰逊的文章最初遭到质疑时,史密斯还站在他那边。但在对他的文章进行了检查后,史密斯说,"我们别无选择,只能让他离开。"有问题的文章已经被修正,每一篇都添加了编者按,史密斯说。

BuzzFeed一直在试图对成名记者——最近聘用了克里斯·汉比(Chris Hamby),此人写的公共诚信中心(Center for Public Integrity)文章还赢得了今年的普利策调查性报道奖——和那些专门写盘点文章等热门网上内容的撰稿人兼收并蓄,该网站的大部分流量都是热门网上内容吸引的。

该网站于七年前创办时,并没有坚持传统的新闻标准,因为它当时没有原创新闻,史密斯说。但它现在已经"在全美和世界各地拥有大批富有进取心的记者,我们用高标准要求报道对象。我们将会、也必须对自己坚持同样的高标准。"

约翰逊抄袭的内容大多数似乎来自《美国新闻与世界报道》(U.S. News & World Report)、《国会山报》(The Hill)和《卫报》(The Guardian)。有人在社交媒体上指出,约翰逊曾反对别人抄袭。上周,他在一条Twitter消息中指责其他网站擅自使用他的某篇文章,"请跟我重复,"他写道,"复制和粘贴别人的作品叫做'抄袭'。"

约翰逊于2013年初加盟BuzzFeed,上周六他被解雇的消息传出后,他在Twitter上发表了道歉声明。"对于那些有所贡献但未被提及的撰稿人,对于所有看到过我的署名的人,我感到由衷地抱歉,"他写道。

翻译:土土

纽约时报中文网

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

没有评论:

发表评论