韩国首尔——周三,韩国国民大会(South Korean National Assembly)投票批准以叛国罪为由逮捕一名反对派议员,与此人相关的案件使人们再次产生了对于亲朝叛乱势力的恐惧,也使人们再次对一个强大情报机构的活动感到担忧。长期以来,人们一直指责该情报机构以打击共产主义者为名干涉国内政治。
前述议员名叫李石基(Lee Seok-ki),是小党派统和进步党(United Progressive Party)的成员。当局指控他曾于5月聚集130名追随者——其中有人醉酒,还有人带着小孩——在两次秘密深夜会议上谋划武装反抗,准备在发生战争时支持朝鲜。
根据韩国国家情报院(National Intelligence Service)对他的指控,其中一次会议在韩国首都首尔的一个宗教场所举行,一直持续到5月13日凌晨两点,51岁的李石基在会上说,分裂的朝鲜半岛可能即将爆发战争,他的追随者应该做好准备,对"世界上最强大的美帝国主义分子"发动"革命",建设"一个团结的新祖国"。
其间他曾表示,网上可以找到波士顿马拉松爆炸案中所使用的高压锅炸弹的制作说明。指控还说,李石基的一名追随者曾提醒其他人,在朝鲜战争期间,韩国官方逮捕并处决了成千上万名左派人士。这名男子叫洪淳硕(Hong Soon-seok,音译),据称他曾表示,倘若爆发另一次战争,韩国左派人士还会面临相似的命运,"就像曾遭围捕的犹太人一样"。
指控称,追随者李相昊(Lee Sang-ho,音译)曾提议,要在战争爆发之时攻击韩国的通讯、石油、铁路及其他关键设施。但是,洪淳硕也曾表示,购买狙击步枪和使用黑客技术攻击军事雷达设施的想法"异想天开"。
李石基和他的追随者还面临着其他一些指控,罪名是违反韩国的反共产主义者国家安全法,因为他们曾在去年的四次政治集会上唱起朝鲜的"革命"宣传歌曲。洪淳硕和李相昊都已在上周被捕。
"这是一次中世纪式的政治迫害,"李石基在大会上说。他否认曾策划通过武装反抗来推翻韩国政府,并指责情报机构"煽动保守派新闻媒体"来污蔑他和他的党派。
他曾在较早的一次新闻发布会上称自己是一名和平主义者,并敦促自己党派的其他议员拒绝该议案。他还引用了一句经常被归于18世纪法国哲学家伏尔泰(Voltaire)名下的名言:"我不同意你说的话,但我誓死捍卫你说话的权利。"
李石基所在的进步党党首李正姬(Lee Jung-hee)表示,该情报机构对他们在5月份会议期间发表的评论采用了断章取义的手法,以便支持针对他们的叛国指控。她说,有关破坏国家设施的讨论"就像是在讲笑话,大家一笑了之。"
"如果这是叛国行为,那我们就生活在了一个没人敢开玩笑的社会,"她说,"你不能因为一个人的想法而惩罚他。"
然而,李石基没有在国会赢得多少朋友,该议案以258票对14票的结果获得通过,主要反对党派民主党(Democratic Party)也决定支持该议案。根据法律,在国会会议期间,只有获得议会批准才可以逮捕议员。
周三晚些时候,情报机构人员将李石基带到法庭参加听证会,法官会判决是否正式逮捕他。
在民选领导人取代该国之前的军事独裁者之后,李石基是首位面临叛国指控的议员。军事独裁者过去经常利用叛国罪名迫使异见人士噤声,甚至以此为由处死他们,这些异见人士在日后的复审中被证实无罪。
数日来,李石基一案——以及国家情报院上周突袭李石基及其追随者的住所和办公室的时机——震惊全国,致使反对派指责该情报机构玩老把戏,通过编造间谍案及来自朝鲜的威胁来转移公众对国内政治危机及对限制其权力的要求的关注。
此案刚好发生在韩国情报机构的行动备受关注的时候。前国家情报院院长元世勋(Won Sei-Hoon)目前正在受审,罪名是于去年命令一队情报人员在网上开展针对政府批评人士的抹黑行动。
反对派议员表示,势力强大的情报院涉嫌干预选举,与李石基那个小团体被指控的密谋行为相比,这是对民主的更大威胁。
虽然有很多韩国人批评并讥讽李石基,要求对他进行惩罚,其他人却提出了一些问题,比如什么行为会构成叛国阴谋,在韩国讨论朝鲜的自由度又有多大。韩国政府阻止人们访问朝鲜的网站,人们仍然会因为在Twitter上转发带有朝鲜宣传资料的帖子而被逮捕。
李石基及其政党的很多成员之前都是学生活动人士,曾被控支持朝鲜的主体思想,即自立更生。他们批评韩国与美国之间的军事同盟,对美国在韩国驻军的行为也加以指责。其保守派敌人指责他们一味强调与朝鲜合作,忽略了朝鲜侵犯人权的行为,以及朝鲜的核威胁和军事威胁。
翻译:陈柳、许欣
纽约时报中文网
没有评论:
发表评论