柏林——周三，三星电子(Samsung Electronics)发布了其备受期待的数字腕表，这款腕表能够拍照，记录锻炼情况，应用为数众多的app。三星希望这款手表能够跻身智能便携设备市场，有了智能便携设备，用户就可以将手机留在口袋里了。
这款所谓的智能手表名为三星Galaxy Gear，将会加入谷歌眼镜(Google Glass)的行列，成为可佩带技术的最新实例。这款手表能与手机同步，允许用户通过手表接电话，接收短信。手表的发布时机也让三星在与苹果(Apple)的竞争中占据了一点优势，苹果尚未发布类似设备，但长期以来一直有传闻称苹果正在研制一款智能手表。
柏林国际电子消费品展览会(Internationale Funkausstellung)是世界规模最大的电子消费品展销会之一，三星在展会开幕之前举行了发布仪式。在这场被大肆宣传的仪式上，三星移动通讯部门总裁申宗均(J.K. Shin)在舞台上假称收到一条短信，借此介绍了这款新设备。
申宗钧收到的短信写道，"别忘了说说Android。"
然后他举起左臂，展示了这款手表，柏林的人群及在纽约时报广场(Times Square)通过视频观看发布会的人都爆发出热烈的掌声。与三星推出的其他智能手机及平板电脑一样，Gear手表也使用谷歌的Android操作系统。
用户可以通过Gear手表1.63英寸的小屏幕接收邮件，分享图片，使用特地为Gear手表设计的大量app。然而，这款手表并不能单独使用，必须与三星手机或平板电脑配对。
三星美国研究中心(Samsung Research America)的研究主管普拉纳维·米斯特里(Pranav Mistry)表示，这款手表"满载着来自未来十年的技术"。
这款手表配的是橡胶表带，其中镶嵌着一枚190万像素的小摄像头。显示屏采用了不锈钢边框，四个角上分别有一颗裸露在外的螺丝钉。
按下显示屏外侧右方的按钮，或者把表带上的镜头对准某个物体，手表就会激活。轻轻向下滑动屏幕就能迅速开启相机，三星把这个功能称为"Memographer"。
米斯特里说，"这种功能可以改变我们互动、表达和捕捉影像的方式。"
在主屏幕上往上滑，就会出现数字键盘，用户可以用它来打电话。内置陀螺仪和加速计可以监测手表运动，所以用户可以通过把手腕举到耳边来接听来电。
米斯特里说，"我们为扬声器和麦克风设计了独特的位置，所以你可以像拿着普通电话那样说话。"
这款手表定于下个月在全世界上市，虽然申宗均和米斯特里都没有给出具体日期。手表的价格也尚未公布，很多人都认为，这个因素将决定这种下一代技术能否打动那些一直不愿接受这种"来自明天的配饰"的消费者。"来自明天的配饰"是米斯特里对Gear的称呼。
去年，三星超越苹果成了世界上最大的智能手机制造商。它曾在1999年进军手表业务，当时发布的产品型号并不受消费者欢迎。
Galaxy Gear拥有512MB的RAM以及4GB机身存储空间。它采用了一枚800MHz的单核处理器，表身重量为73.8克。可供选择的颜色包括青绿、米黄、亮橙、深灰、纯黑和玫瑰金。
翻译：许欣、陈柳
纽约时报中文网
没有评论:
发表评论