纽约时报: 富商张志熔欲以31亿港元收购恒盛地产

纽约时报中文网 国际纵览 纽约时报中文网 国际纵览

富商张志熔欲以31亿港元收购恒盛地产 Oct 22nd 2013, 02:15, by NEIL GOUGH 香港——中国内地亿万富翁张志熔可能将对他在香港的房地产开发公司进行私有化收购。张志熔去年曾卷入美国的一起内幕交易案。 张志熔是造船厂中国熔盛重工集团控股有限公司(China Rongsheng Heavy Industries)的最大股东。周一，恒盛地产控股有限公司(Glorious Property Holdings)在香港证券交易所发布公告称，张志熔将对该公司的独立股东提出收购要约，张志熔现已拥有该中国房地产开发公司68%的股份。 私有化收购是张志熔进行的投机交易活动。 最近几个月，中国的房价和销售量出现强劲反弹，尽管如此，周一停盘之前，恒盛地产的股价今年的累计跌幅还是达到了15%。该公司现在的股价比2009年首次公开募股时下跌了逾70%，致使恒盛地产的市值降至97亿港元（约合76亿元人民币）。 根据当前的股价计算，不属于张志熔的32%股份目前的价值约为31亿港元。 对于张志熔来说，今年是充满挑战的一年，如果该公司的私有化交易获得成功，将会成为今年的一大亮点。 国际造船业的价格下跌给熔盛重工造成了沉重打击。7月，被解雇的工人暂时封堵了熔盛重工位于南通（上海以北）的工厂，公司宣称，因为资金短缺才一直拖欠应该付给供应商的资金和员工的报酬。张志熔不得不把2亿人民币的个人资金借给工厂，以便工厂清账。 2012年10月，由张志熔控制的香港公司Well Advantage同意支付1400万美元来解决美国证券交易委员会（Securities and Exchange Commission，简称SEC）提出的内幕交易指控。SEC称，在中国石油生产商中国海洋石油总公司对加拿大公司尼克森(Nexen)开始价值151亿美元的收购前，Well Advantage利用内部机密信息购买了尼克森的股票。尼克森位于艾伯塔省的卡尔加里。 诉讼并未特别提到张志熔的姓名，但SEC指出他是Well Advantage的所有者。这家公司没有就SEC的指控表态，1400万美元的和解资金却包括700万美元的非法盈利和700万美元的罚金。 在与美国纽约南区联邦地区法院正式达成和解协议的几周后，张志熔以个人原因为由，辞去了恒盛地产和熔盛重工的总裁职位。 翻译：许欣、陈柳 纽约时报中文网

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com. If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions