纽约时报: 叙利亚移交化武工作难以按时完成

纽约时报中文网 国际纵览 纽约时报中文网 国际纵览

Let the jobs find you Instantly post your resume to 75+ job sites. You can save 60 hours off your job search. From our sponsors

叙利亚移交化武工作难以按时完成 Dec 30th 2013, 05:00, by NICK CUMMING-BRUCE 日内瓦——联合国和相关国际监管机构称，尽管国际上动用了所需的资源，但叙利亚很可能会错过在今年年底之前将最危险化学武器运送出境的最后期限。 根据俄罗斯和美国9月达成的协议，叙利亚必须在2014年年中之前销毁其化武项目。这一时间安排极具挑战性，为了完成该目标，叙利亚与禁止化学武器组织（Organization for the Prohibition of Chemical Weapons，简称OPCW）达成一致，同意在今年年底之前转移大约500吨最危险的化武制剂，并在明年2月初之前转移其储备中剩余的大约700吨化武制剂。 联合国和禁止化学武器组织在周六联合发布的一份声明中说，"目前来看，在12月31日之前将最危险的化武制剂运输出去已经不太可能。"这两家机构说，叙利亚动荡的安全形势"限制了计划中的行动"，各种物流问题和糟糕的天气也导致了延误。 OPCW在批准该计划时就警告可能出现延误。声明还指出，过去三个月，叙利亚在消除化武项目方面取得了"重要进展"。 根据该组织本月早些时候批准的计划，叙利亚需要将"关键"化学品，包括来自12个存放点的大约20吨芥子毒气，以及制作沙林和VX神经毒气的原料，运送到拉塔基亚港。丹麦和挪威的船只将在海军护卫下将它们运至一个意大利港口，然后转移到美国船只上，该船配有在海上销毁化学品的特殊设备。 一旦运输启动，这个任务很快就能完成，但根据熟悉这一任务的观察人士说，似乎叙利亚还没开始运输任何化武制剂。因为问题的敏感性，这些观察人士要求匿名。 在周五一个会议之后发布的声明中，OPCW总干事艾哈迈德·于聚姆居(Ahmet Uzumcu)说，叙利亚现在具备实施化学武器运输所需的"几乎所有的"物流和安全条件。但从陆路向拉塔基亚港运输化学品仍然是一个特殊挑战。叙利亚政府军据称控制着从大马士革到该港口的道路，但它仍然面临着反对派袭击的危险。 Mark Landler自纽约对本文有报道贡献。 翻译：王湛 纽约时报中文网

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com. If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions