2013年12月30日星期一

纽约时报: 柬埔寨各界参加声势浩大反政府游行

纽约时报中文网 国际纵览
纽约时报中文网 国际纵览 
Speak Up - Stand Out!

Learn how to be a confident communicator. Transform the way you experience public speaking with this $39 online course taught by Alexa Fischer.
From our sponsors
柬埔寨各界参加声势浩大反政府游行
Dec 30th 2013, 04:52, by THOMAS FULLER

柬埔寨金边——数万名反政府示威者周日在金边游行,这是对统治柬埔寨将近30年的威权总理洪森(Hun Sen)展开的规模最大的反抗活动之一。

全程数英里的游行是在和平气氛中进行的,穿过了首都金边的一个商业区。抗议者来自方方面面,带着各自的不满,其中有佛教僧侣、服装厂工人、农民,还有主要反对党的支持者。

他们团结在一起呼吁洪森下台,"洪森!走开!"之类的口号响彻游行途经的宽敞街道。

7月,洪森所在党派在一场存有争议的选举中宣布胜出,而反对派和许多独立监督机构都称选举存在严重缺陷。尽管反对派的抗议声越来越大,洪森还是组成了新一届政府。柬埔寨反对派对议会进行了抵制,并呼吁举行新的选举。

柬埔寨的政治僵局和抗议活动,在一定程度上被邻国泰国的动荡局势所遮盖,那里的反政府示威者聚集起来封堵选举,并建立了一个"人民委员会",以便在一个他们称为暂缓民主的时期里治理这个国家。

但是在柬埔寨一些分析人士看来,过去几个月是柬埔寨社会的一个转折点。多年来这个社会一直被极为独断专行的洪森控制着,国内主要机构被他的政党牢牢掌握在手中,包括军队、警察、法官以及许多的新闻媒体。

多年来政府向人民传达的讯息主要是人们要珍惜眼下的统一和发展,这些都是在经过长年战乱后由洪森促成的。然而抗议者堵塞交通、在金边市中心游行的情景打破了。

"这感觉像是一个公民社会史上的转折点,"柬埔寨人权机构社区法律教育中心(Community Legal Education Center)主任延维拉(Yeng Virak)说。"人民感到更自由了,可以加入到抗议人群中,将自己当作反对派的一分子。"

在选举过去五个月后,抗议运动依然如此有声势,反映出柬埔寨国内对洪森的憎恶非同一般。

参加了周日游行的孟攀(Meng Phang)是一位59岁的女性,她对包括面无表情的警察在内的旁观者喊道:"洪森和他的家族越来越有钱,其他人越来越穷。"

纽约时报中文网

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

没有评论:

发表评论