2014年3月21日星期五

纽约时报: 港媒高层再遇袭加剧新闻自由担忧

纽约时报中文网 国际纵览
纽约时报中文网 国际纵览 
Let the jobs find you

Instantly post your resume to 75+ job sites. You can save 60 hours off your job search.
From our sponsors
港媒高层再遇袭加剧新闻自由担忧
Mar 21st 2014, 00:17, by 王霜舟

香港报纸两名高管被铁棒袭击一事,加剧了人们对这个半自治的中国城市里新闻自由以及记者安全的担心。

这个发生在周三下午的事件,是不到一个月内针对香港媒体高管的第二次高调袭击,此前在2月26日,《明报》前主编刘进图曾被持刀者砍成重伤。

最近这次遇袭的两位分别是,54岁的林健明(Lam Kin-ming)和46岁的利婉娴(Lei Lun-han),两人均为《香港晨报》的高管,该报已经宣布将在今年出版发行。

据警方称,下午1点左右,四名持铁棒的男子袭击了林健明和利婉娴,两人当时正在尖沙咀东部香港科学馆附近的一条街上行走。这两位受害者在被送至附近医院时意识依然清醒,他们的伤势没有生命危险。

此次袭击遭到记者的广泛谴责,他们认为这是新闻自由每况愈下的又一个例子。香港记者协会在其官网的一份声明中指出,"香港是法治地方;绝不容忍任何暴力的袭击。"

香港外国记者会(Hong Kong Foreign Correspondents' Club)称,"最近发生的事件是笼罩在香港媒体环境的阴影进一步加深的表现,这种阴影来自暴力、恐吓以及政治和商业利益的干预。"

这个英国的前殖民地在1997年回归中国,但仍保留着自己的政府体制以及勇于挑战的新闻传统。香港记者遭到残忍袭击的事件时有发生,袭击者通常是受命他人的有组织犯罪团伙的成员,但其背后主使者的身份很少被发现。电台主持人郑经翰(Albert Cheng)在1998年曾被袭击者严重刺伤。两年前,梁天伟(Leung Tin- wai)在刚开始发行一份新杂志后不久,被人砍断前臂。

上月刘进图遇袭是在他从《明报》主编的位置上被辞退不久后发生的,《明报》是香港最受尊敬的中文日报之一。他被辞退一事曾引发人们抗议,人们担心外界对媒体的影响。

两名涉嫌袭击刘进图的男子已在中国大陆的广东省被捕,并已被移交给香港当局,周三他们被指控伤人。警方称,虽然他们还没有排除任何可能的动机,但尚未发现任何证据表明袭击与刘进图的新闻工作有关系。目前正在医院养伤的刘进图称,他确信袭击他的工作有关系。

在最近这两次袭击事件发生之前,倡导新闻自由的团体曾抱怨,香港和台湾的新闻自由情况不容乐观,他们说,中国不断增长的政治和经济势力正在影响新闻报道,并导致记者进行自我审查。

王霜舟(Austin Ramzy)是《纽约时报》记者。
翻译:张亮亮

纽约时报中文网

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

没有评论:

发表评论