纽约时报: 美国空军飞行11小时救中国渔民

纽约时报中文网 国际纵览 纽约时报中文网 国际纵览

Let the jobs find you Instantly post your resume to 75+ job sites. You can save 60 hours off your job search. From our sponsors

美国空军飞行11小时救中国渔民 May 7th 2014, 08:05, by 王霜舟 美国空军救援人员空降到距离墨西哥海岸1100海里的太平洋区域，协助救援在火灾中受伤的中国渔民。 上周，这些中国渔民的船着火沉没，他们不得不弃船逃生。根据空军对此次救援工作的描述，事故中有2名船员丧生，6人失踪，另有9人被一艘委内瑞拉渔船救起。 把这些中国船员从救生筏拉上船以后，前述委内瑞拉渔船的船员于周五发出了求救信号。空军第536救援部队(Air Force 563rd Rescue Group)的成员从位于亚利桑那州图森的戴维斯-蒙坦空军基地(Davis-Monthan Air Force Base)出发，在飞行将近11个小时之后——此次飞行需要空中加油——到达委内瑞拉渔船所在位置。周六，一架HC-130J飞机投下伞兵、两艘充气小艇和医疗设备。登上委内瑞拉渔船之后，伞兵立即开始救治两名受伤的中国人，稳定住他们的伤情，以便将他们送往墨西哥的卡波圣卢卡斯，然后转入加利福尼亚州拉霍亚的一个烧伤治疗机构。 美联社(The Associated Press)报道称，周一下午，直升飞机从委内瑞拉渔船上接走了这两名受伤渔民。 空军称，剩下七名幸存者和两名遇难者的遗体已被转到一艘悬挂中国国旗的船上，将被运送回国。 王霜舟(Austin Ramzy)是《纽约时报》记者。 翻译：陈柳、陈亦亭 纽约时报中文网

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com. If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions