2014年5月28日星期三

纽约时报: 伊朗严管网络重判Facebook用户

纽约时报中文网 国际纵览
纽约时报中文网 国际纵览 
Let the jobs find you

Instantly post your resume to 75+ job sites. You can save 60 hours off your job search.
From our sponsors
伊朗严管网络重判Facebook用户
May 28th 2014, 11:01, by RICK GLADSTONE

伊朗新闻网站周二报道,该国司法机关判处了八名Facebook用户最长达20年的有期徒刑,并下令该网站的创始人、美国亿万富翁马克·扎克伯克(Mark Zuckerberg)为一起诉讼作证,因为检方认为,Facebook旗下的社交媒体应用侵犯了个人隐私。这是伊朗对互联网访问的进一步钳制。

在伊朗,Facebook被视为发布煽动性政治讯息的工具,因而长期遭禁。法院对扎克伯格下达的命令无法实施。不过,这一动态强烈表明,在伊朗,控制了法院和警察部门的保守派意识形态捍卫者正在向总统哈桑·鲁哈尼(Hassan Rouhani)发起挑战。鲁哈尼是一名相对温和的宗教领袖,不到两周前,他曾在演讲中呼吁让伊朗人获得更广泛的互联网自由。

还有一个迹象也可能表明,鲁哈尼在互联网问题上的立场容易让他遭到政治攻击。一些伊朗维权组织指出,有证据显示,遭监禁的《快乐在德黑兰》(Happy in Tehran)视频的导演参与了鲁哈尼2013年的总统竞选活动。《快乐在德黑兰》是法瑞尔·威廉姆斯(Pharrell Williams)的舞蹈视频的伊朗演绎版,事先未获得许可。

在本月的打击活动中,名为萨桑·索莱马尼(Sassan Soleimani)的导演,连同在视频中跳舞的其他三男三女因模糊的道德指控而遭到逮捕。此次行动在海外为他们博取了巨大的同情,连鲁哈尼都发表了委婉的支持讯息:他在自己的官方Twitter账号上表示,伊朗人不应该因表达欢乐而受到惩罚。

三天之后,这些舞者被保释,然而,身为电影和动画导演的索莱马尼依然被囚,目前关押在德黑兰西北面的卡拉季的一座监狱。据总部位于纽约的倡导团体"伊朗人权国际倡导组织"(International Campaign for Human Rights in Iran)报道,索莱马尼的家人本来希望,他将在周六得到保释,然而,当局通知他的家人在一周后去"探视"他。

伊朗杂志《理想生活》(Ideal Life)去年报道,索莱马尼当年曾为鲁哈尼的总统竞选团队拍照,而且鲁哈尼选择紫色作为其选举活动的正式基色,就是索莱马尼的主意。

然而,与鲁哈尼核心集团关系密切的不具名人士表示,他们不认识索莱马尼。

据伊朗境外的反对派网站Kaleme周二报道,在另一起案件中,德黑兰革命法院的一名法官裁定,八名Facebook用户犯下了多项罪行,包括进行反伊宣传、侮辱伊朗最高领袖阿里·哈梅内伊(Ali Khamenei)、亵渎神灵,以及传播虚假信息。该网站称,这八人均于去年被伊斯兰革命卫队(Islamic Revolutionary Guards)下属的网络犯罪部门逮捕,受到了异乎寻常的严酷判决,其刑期从7年到20年不等。

伊朗人权国际倡导组织的总干事哈迪·甘米(Hadi Ghaemi)表示,对他们的定罪和惩处反映出,"鲁哈尼及其所述的开放互联网政策遭遇到严重的挑战。"

伊朗学生通讯社(Iranian Students' News Agency)报道,一名法官传唤扎克伯格出庭,回应关于Facebook旗下的Instagram和WhatsApp应用侵犯个人隐私的指控。Facebook的女发言人朱迪·塞思(Jodi Seth)没有立即回应扎克伯格是否会接受传唤的的置评请求。不过,美国和伊朗没有建立外交关系,相互之间也没有引渡机制。

多家伊朗新闻机构上周报道,照片分享网站Instagram已被禁。《快乐在德黑兰》一案的一名被告就是通过该网站大力宣扬了他们被逮和遭起诉的消息。不过,报道之后,尚没有迹象表明禁令得到了实施。

Thomas Erdbrink自德黑兰对本文报道有贡献。

翻译:张薇

纽约时报中文网

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

没有评论:

发表评论