新德里——在南部城市金奈，援救人员冒着暴雨，在周六倒塌的一座12层大楼的废墟中进行挖掘搜救，截至周日找到了11具尸体，救出21名幸存者。官员称，被困在瓦砾堆下的人可能远不止这些。
周六还发生了另一起事故，新德里的一座四层老楼倒塌，至少10人丧生。官员称那座建筑是几十年前非法建造的，它的倒塌与毗邻的一座建筑正在施工有一定关系。
泰米尔纳德邦首府金奈的警方在周日逮捕了六人，其中包括相关建筑公司的合伙人、建筑师和结构工程师，警官P·苏伯拉马尼安(P. Subramniam)说他们被控存在和大楼倒塌相关的过失犯罪。
泰米尔纳德邦灾难管理局长T·S·什里德哈博士(Dr. T. S. Sridhar)说，建筑共有两座楼，其中一座在大雨中倒塌。什里德哈说，大楼于周六下午5点倒塌时，被困的工人正在排队领取薪水。这座内有42套公寓的建筑还没有入住，但工程基本上已经完工。
"垮塌大楼的建筑方案经过有关部门审批，但现在看来要么施工队没有按照经审批方案施工，要么使用了不达标的材料，"什里德哈说。"建筑垮塌的准确原因需要经过调查才能知道。"
当地警官苏伯拉马尼安说，周六晚上，来自各政府和私人机构的约200人继续在金奈垮塌现场的废墟中搜寻幸存者。《印度时报》(The Times of India)援引邦首席部长的话说，垮塌时可能有多达72人在楼内。
建筑垮塌在印度是家常便饭，这里的建筑标准很低，即使看上去有危险的缺陷，地方政府也很少宣布建筑为危楼。然而，即便是不安全的建筑也能吸引到愿意入住的人，因为成千上万的城市居民要寻找栖身之地，竞争很激烈。
今年1月，南部果阿邦的一座在建住宅楼垮塌，至少15名工人丧生，去年12月，孟买一座有33年历史的建筑垮塌，至少50人丧生。而在2013年4月，孟买郊区一座建筑的垮塌导致至少72人丧生，是印度几十年来的这类事故中死亡人数最多的。其中一些建筑工人在施工期间就住在工地里。
Hari Kumar对本文有报道贡献。
翻译：经雷
纽约时报中文网
没有评论:
发表评论