[视频：在YouTube上观看。]
一个反对"占领中环"运动(Occupy Central)的团体发布视频称，这种抗议活动会造成大范围交通堵塞，危险地让香港陷入僵局，"占领中环"运动威胁要在香港的中央金融区举行抗议活动，旨在推动选举制改革。
这段视频将公民不服从的可能性描绘成一把刺入香港心脏的尖刀，视频是在港府官员和大陆国家媒体对运动的批评愈加强烈之际出现的。
"占领中环"运动一直在批评香港的选举程序，按照现有程序，香港的首席行政长官由一个1200人组成的委员会选出，这些人中大多数与亲政府的商业利益有联系。"占领中环"运动呼吁在2017年实现更具代表性的选举，该运动的领导人表示，如果政府自身提出的选举制改革提案不达到运动的期待，将举行大规模抗议活动。
反对抗议的视频是"帮帮香港出声行动"(Silent Majority for Hong Kong)这一团体用委托他人做的交通和运输研究的结果制作的。完成该研究的是Axon咨询公司(Axon Consultancy)，公司负责人亚历克斯·黄(Alex Wong)说，研究考虑了1万人占领香港中环主要街道所带来的影响。"帮帮香港出声行动"成员、工程师巴里·秦(Barry Chin)说，"我们假设，他们会选择最具有破坏力的时间和地点。他们不会在半夜去占领公园。""占领中环"运动组织者之一、香港中文大学(Chinese University of Hong Kong)社会学系副教授陈健民说，他认为这段视频夸大了抗议活动给社会带来的潜在扰乱。他说，"我们已经非常明确地表示，虽然我们会阻断中环交通，但会保留紧急行车通道，也不会阻断通往居民区的道路。"
"占领中环"运动计划于周五举行一次非正式投票，为实现更开放的选举程序争取支持者。这一努力因其网上投票平台遭到黑客大规模袭击而受到影响。运动的网站本周遭受黑客袭击的时候，香港亲民主报纸《苹果日报》也遭到了类似的袭击，致使该报的网站在周三中断了数小时。
香港电台网站(RTHK)报道，香港警方还逮捕了一名15岁的男孩，他被指控发帖传播如何攻占香港立法会大楼的网上指导。上周几十人曾试图占领这座大楼，抗议香港新界的开发计划。
中国执政党共产党的喉舌《人民日报》周四在首版最上方发表评论，措辞强烈地提醒香港人，中央政府对香港拥有最终的权威。香港自1997年回归中国以后，采用了"一国两制"的管理方法，因此在当地事务中具有高度自治权。
《人民日报》这篇评论引用了中央政府最近发布的一份有关香港的白皮书，强调指出，那种自治权是有限的：
中央领导人发表的关于香港问题的讲话，都十分强调"一国两制"是一个完整的概念，强调讲"两制"，必须同时讲国家主体实行社会主义制度，香港保持原有的资本主义制度和生活方式不变。但香港确有一些人对此的认识是不到位的，也确有人想把香港往独立或半独立的政治实体的路上引。
王霜舟(Austin Ramzy)是《纽约时报》记者。
翻译：张亮亮
纽约时报中文网
没有评论:
发表评论