广州——那对真人大小的人偶几乎完全赤裸,身上只有内衣和蕾丝袜略作遮盖,陈伟周(音译)看得瞠目结舌、额头冒汗。在这些硅胶制作的靓女上方的屏幕上,正在播放一段介绍视频,生动地描述着宽衣解带后,这些人偶的触感有多么真实。
这位46岁的旅游巴士司机本月早些时候来这里参观全国(广州)性文化节是因为"好玩",可是陈伟周并不会这么形容与他妻子的亲密关系。他的妻子没和他一起来。他说,"年轻的时候性很神秘,可是结婚之后,就会变得特别平淡。"他说这话时,眼睛几乎没有离开屏幕。
一年一度的展会已经举办到了第11届,这次的官方主题是"健康的性,幸福的家"。今年的性文化节希望以此慰藉像陈伟周这样的中国男人,还有他们的妻子(如果他们结婚了的话)。
现场男性的比例占压倒性多数,这也映射出了中国人口结构的失衡。已经实行几十年的计划生育政策,以及喜欢男孩的文化倾向,再加上非法的选择胎儿性别的堕胎行为,扭曲了中国的性别比例。2012年的新生儿中,男女比例为118:100,超过了103:100的正常水平。广东省有3000万外来务工者,是中国数量最多的,而由于缺少女性,单身汉们并没有多少选择。
在广州的一座会展中心举办的这次性文化节,受到了中国政府这个最为古板的监护人的密切关注。它是资本主义与享乐主义的媾合仪式,充斥着各种勾起情欲的可能性,如变性时装秀、被宣传具有催情作用的切片鹿茸、挑逗性的护士服,还有一些名字让人难堪的肉色器具——叫做"戳戳上校"(Captain Stabbing)。
在中国开始摆脱毛泽东时代严苛的道德观30年后的今天,性在这里已经成了一个巨大的产业。在中国各地,亮着粉红色灯光的"发廊"里,坐着衣着撩人的女子;按摩店招揽客人上门;收费陪客人过夜的小卡片则会塞进酒店房间的门缝。那些希望改善欢会时感受的人们,可以在数不胜数的"成人保健品"商店里和互联网上买到自己想要的东西。
出售的多数货品都是中国制造的。官方媒体报道,1000多家的中国企业制造了全世界70%的性玩具。截至2010年,年收入高达20亿美元(约合121亿元人民币)。
通过撩动欲火来赚钱的产业,需要和党强硬的控制过招,后者禁止色情作品,并且会以维护中国传统价值观的名义惩治犯有"聚众淫乱"罪行的人。但是近些年来,党的道德权威已经不复当初,因为一些心思活络的党员做出的荒唐举动被公之于众。今年6月,一名政府官员因腐败被判处13年徒刑,此前,他与一名18岁女子同床的视频流入公众视野。在他被判刑的三个月前,六名赤裸男女的一些照片在互联网上广泛传播,其中有一名党内官员和他的妻子。
为了给性文化节打上值得尊敬的旗号,政府经营的医疗机构在侧面的一个展厅也摆设了展位,不出意外的是,那里无人问津。最吸引人的还是情欲。
成千上万名参观者,几乎全部都是拿着相机的中年男人,挤过展厅的走道捕捉着任何一片裸露的肌肤。"那些男人们一整天都在拍我的照片,"23岁的模特梁琳(音译)身穿比基尼,心存戒备地把手放在小腹上,而此时一群男人则急迫地推推搡搡,想要找个更好的角度拍照。
不远处,一群男人在等着娇小的日本色情片女星水菜丽(Rei Mizuna)出场。她终于从更衣室走出来,向人群分发火辣的签名照片时,疯狂的粉丝们万分热情地挤了上来,以至于打碎了一个玻璃展柜。
这些难以满足的欲求,在中国国内催生了一个蓬勃发展的产业。一个站在摆满充气娃娃的展位后的推销员说,"饱汉不知饿汉饥。"就在这时,一个年长的男士走了过来,为一个头发乌黑、眼神空洞,价值8美元的充气娃娃讨价还价。
在大厅对面,中国连锁品牌"枕边游戏"(Buccone)则在销售更高端的慰藉。这些售价达6400美元的橡胶娃娃"能像真人一样"温暖起来,23岁的员工聂泰(音译)说。而且还能为客户定制。"一些男士会拿已故太太的照片过来。"
桃色蕾丝内衣公司的员工黄玉珑(音译)对文化节上热烈的情色氛围见怪不怪。她的旁边放着一尊人体模型,展示网眼紧身连体衣,大腿内侧附近似乎还少了几针。"中国男人痴迷于扒了女人的衣服,他们可不是要找什么浪漫,"黄女士说,至少,不是为了他们的配偶。"客户都说是给老婆买的,其实我们知道都给情人的。"
在这个公开谈论性仍是一种禁忌的国家,创意包装暗示了种种个人喜好和私下的焦虑。有一种安全套品牌是"弗洛伊德",装在粉色的盒子里;还有一种名为"虎牙",旁边摆着包得像是棒棒糖的五颜六色的套套。
也许是因为中国的性玩具产业起步时面向出口,许多品名都炫耀着异域风情,比如手持的"罗马帝国5"和"金刚"。
男性性功能增强产品的英语误译问题尤为突出,其中不少会让人联想到意外的后果,比如"黑寡妇"。一个卖家信誓旦旦地表示自家的"卡萨诺瓦"药丸功效最好,却没能打动一名潜在客户。"药效持续一周,"他说。
为了吸引潜在买家,一些商家发挥创意,举办钢管秀等活动。42岁的鞋厂经理李江林(音译)赢得了吹安全套比赛的胜利。选手们使劲地吹,看谁能率先吹爆。"加油!加油!加油!"组织活动的女士喊道。
李先生赢得了1元人民币、几个草莓味保险套,以及包装上印着"飘飘欲仙"字样的粉色电池驱动装置。他盯着这个新奇玩意,在手中翻来倒去。"安全套有用,可我不知道这个是干什么用的,"他说,"真不知道。"
并不是每个参观者都显得这么没头绪。一名66岁的退休房地产顾问没有顾得上文化节上的人群,抚摸着一件仿真用具。她的丈夫迅速花50元买下。"男人老了,那东西就不怎么管用了,我又有需要,"这名女士说。她只愿透露自己姓黄,原因一目了然。
她对两人1975年结婚以来的世事变迁颇为感慨。"那时候,毛主席还在,不能谈性,"她说。当被问到他们如何获得性知识的时候,黄女士心照不宣地笑了。"本能,"她说。
Shi Da对本文有研究贡献。
翻译:王童鹤、黄铮
纽约时报中文网
没有评论:
发表评论