韩国首尔——在美国、日本和韩国领导人齐聚荷兰商讨朝鲜核威胁之后，朝鲜于周三发射了两枚中程导弹，借此展示自己的弹道导弹实力。
这是朝鲜将近五年以来首次试射中程导弹。韩国国防部(South Korean Defense Ministry)发言人金珉奭(Kim Min-seok)称，周三凌晨，位于平壤以北肃川的移动发射车将两枚"劳动"(Rodong)导弹发射升空，导弹在飞行403英里（约合650公里）后坠入朝鲜与日本之间的海域。
"移动发射车很难监测，朝鲜可以用它随心所欲地从任何地方发射导弹。朝鲜此次用移动发射车发射导弹，似乎是在炫耀自己有能力发动出其不意的攻击，"金珉奭说，"这是对韩国和国际社会的严重挑衅。"
金珉奭拒绝透露韩国是如何知道朝鲜使用了移动发射车的，但在最近的几次阅兵式中，朝鲜确曾展示一系列移动发射台，即所谓的导弹运送、起竖及发射一体车。
他谴责朝鲜的试射违反了联合国安理会(United Nations Security Council)的决议。鉴于朝鲜近几年多次进行核试验和远程导弹试验，安理会通过了相关决议，禁止朝鲜研发任何弹道导弹技术。
周三的试射是朝鲜自2009年以来首次使用"劳动"导弹。朝鲜的弹道武器库日益扩张，但从苏联设计的旧式"飞毛腿"导弹演变而来的"劳动"导弹依然是该国最强大的武器之一。这种导弹射程为807英里，足以覆盖日本大部分地区。
从2月末开始，朝鲜进行了一系列导弹和火箭试射，周三的试射性质最为严重。其他试射涉及的都是短程飞弹。
2006年7月，朝鲜在试射"劳动"导弹的同时试射了一枚"大浦洞"远程导弹，并于同年10月进行了首次核试验。2009年，朝鲜发射了一枚远程火箭，进行了一次核试验，并于同年7月试射了"劳动"导弹。
金珉奭说，"我们正在密切监测相关情况，因为以往'劳动'导弹测试的之前或之后都伴有其他挑衅行为。"
周二夜间，美国国务院女发言人玛丽·哈尔夫(Marie Harf)说，此次导弹试射"是一次令人担心的升级挑衅，美国对此非常关注"。
2009年，以终止朝鲜核项目为目标的六方会谈宣告失败，自那以后，朝鲜一直威胁要加强核武器和远程导弹的研发。2012年12月，朝鲜用火箭把一枚卫星送入了轨道。美国政府称，朝鲜企图研发洲际弹道导弹，以便获得用它把核弹头发射到北美地区的能力，发射卫星便是为了实现这一目标。2013年2月，朝鲜进行了第三次核试验。
金珉奭说，首尔官员认为，朝鲜的核试验本有可能安排在周二，也就是奥巴马总统、韩国总统朴槿惠(Park Geun-hye)和日本首相安倍晋三(Shinzo Abe)在海牙会晤之时。这三位领导人举行了闭门讨论；奥巴马将于下个月访问韩国和日本。
前述会晤在海牙核安全峰会的间隙举行。经过讨论，三国领导人宣布会对朝鲜的核野心和其他问题采取一致立场。鉴于日本与韩国最近存在争端，三位领导人的积极表态可谓意义重大。
朝鲜此次试射"劳动"导弹之时，正值一艘韩国战舰沉没的四周年纪念日。事发当时，美韩两国政府都说战舰沉没是因为遭到了朝鲜鱼雷的攻击。共有46名船员在事故中丧生，但朝鲜否认是自己所为。
朝鲜去年进行核试验以后，朝韩关系降到了近年来的最低点。不过，紧张关系近期已经得到较大缓解，2月末的朝韩离散家属团聚活动由此得以顺利进行。通过此次活动，数百名因朝鲜战争而分隔两地的老人见到了失散已久的亲人。
Michael R. Gordon自罗马、Michael D. Shear自布鲁塞尔对本文有报道贡献。
翻译：陈亦亭、陈柳
纽约时报中文网
没有评论:
发表评论