堪萨斯州欧弗兰帕克——周日下午的混乱过后，戴着手铐的嫌疑人被送进了一辆浅灰色的警车。他的胡子花白，身上的T恤是显眼的白色。一定程度上，他看起来很符合自己的身份：据说是刚在赌场度过了一段周末时光的退休人员。接下来，汽车后座上，传来他用南方口音高喊的陈旧口号：
"希特勒万岁！"
73岁的弗雷泽·格伦·米勒(Frazier Glenn Miller)再次宣告了自己的心声。数十年来，他一直是美国颇为突出的白人至上主义者之一，尤其对犹太人极端厌恶。不过这一次，他在欧弗兰帕克遭到了拘捕，理由是涉嫌在逾越节的前一天于两家犹太人社区活动场所外枪杀三人。
受害人分别是69岁的医师威廉·科尔波龙(William Corporon)、他14岁的外孙里特·安德伍德(Reat Underwood)，以及53岁的特丽·拉曼诺(Terri LaManno)。三人均不是犹太人。
米勒被捕的消息仅让南方贫困法律中心(Southern Poverty Law Center)的情报项目主管海迪·拜里奇(Heidi Beirich)略感惊讶。该中心监测仇恨团体，而拜里奇与米勒本人通过几次电话。她表示，米勒既表现得相当友善，又抱有让她震惊的极其恶劣的反犹主义仇恨情绪。
"一方面，我有点惊讶，"拜里奇说，"他有肺气肿，多数时间用来在网上发表相当恶劣的言论，但很多年都没有采取任何实质行动。另一方面，一辈子都在说犹太人应该被杀掉的某个人决定去杀犹太人，又怎能让人惊讶呢？"
地方、州级与联邦执法部门周一宣布，将以仇恨罪行追查这起枪击案。"我们认为，他的动机是袭击犹太人活动场所，"欧弗兰帕克警署署长约翰·道格拉斯(John Douglass)称。不过，他也指出，尚不清楚枪手为何选择犹太人社区中心(Jewish Community Center)和附近的养老院沙洛姆之村(Village Shalom)下手。在希伯来语中，沙洛姆意为"平安"。
米勒又名弗雷泽·格伦·克罗斯（Frazier Glenn Cross，这个姓氏有十字架的意思——译注)。他原定的出庭时间被推迟，让人们抱着疑问继续等待。不过，米勒的真实本质向来确凿无疑。
比方说，他的简陋网站上贴有3K党(Ku Klux Klan)集会的图片和宣称必须采取"一切必要措施"打破犹太人的媒体垄断的公告，以及他于2010年接受广播名人霍华德·斯特恩(Howard Stern)采访的链接。建议人们"小心犹太人"后，米勒祝愿访客度过愉快的一天。
1959年3月，十几岁的米勒加入美国陆军。按照他本人和南方贫困法律中心的说法，他两次在越南服役，并在陆军特种部队中度过了13年时光。然而，他后来表示，从父亲给他的一份简报中，他才找到了自己的使命。这份种族主义的反犹简报名为《雷电》(The Thunderbolt)
有一段时间，唇上留着标志性的浓密深色胡子的米勒要么是处于白人至上主义活动的中心，要么是走得很近。1979年，白人至上主义者枪杀了在北卡罗来纳州格林斯伯勒进行反3K党游行活动的五名共产主义者。当时，作为纳粹团体美国国家社会主义党(National Socialist Party of America )成员的米勒就在现场。
来自北卡罗来纳州的律师威廉·E·马丁(William E. Martin)曾在上世纪80年代作为公共辩护人代理米勒的官司。在他口中，这名以前的客户"招人喜欢"，习性与常人无异，唯一的例外是他的世界观。
"在一般的交谈中，他很平常，"马丁说，"但是，一旦让他开口谈政治，不管讨论的是什么话题，你都会马上知道他的看法。他对这些也相当地坦然。"
联邦探员最终采用催泪弹把米勒从欧扎克斯的一栋活动房里熏了出来，屋子里满是武器与弹药。他曾对一项与武器相关的指控表示认罪，在联邦监狱中服刑三年。作为认罪协议的一部分，他后来给出了不利于其他一些白人至上主义头目的证词。
结果，他受到了许多白人至上主义者的排斥。不过，拜里奇表示，其他人把他视为英雄。"有些人会说，'这家伙如假包换，不像你们这帮人把所有时间都消磨在网上，'"她说。
大约10年前，米勒搬到了密苏里州的奥罗拉。他与现任妻子玛吉(Marge)一起住在两条田间路交汇处的一栋农场风格的灰色房子里。正是在这里，他揭开了新的篇章，在互联网仇恨论坛上推广自己的观点，尤其是在"先锋新闻网"(Vanguard News Network)上。
在当地，他享有和蔼可亲的名声，与其他人没什么两样。除了他认为犹太人理应灭绝，并且抱有他曾写下的一种观点，即白种人"简直正在被有色杂种的海洋所淹没"。除了在散发白人至上主义材料的时候，他甚少与他人交谈。
近年来，米勒还与狱中的白人至上主义者积极通信，其中包括去年11月在密苏里州被执行死刑的谋杀犯约瑟夫·保罗·富兰克林(Joseph Paul Franklin)。南方贫困法律中心的拜里奇称，米勒与富兰克林关系非常密切，枪击发生的当天是富兰克林的生日。
拜里奇与米勒的妻子交谈过。她表示，头一天下午3点左右，米勒开着白色轿车离开奥罗拉，又一次前往州内的一家赌场。
拜里奇称，周日上午10点30分左右，米勒与妻子通话，说自己赢了钱，一切顺利。当局表示，这名曾被定罪的重案犯至少拥有一把猎枪和一把手枪。
几个小时后，戴着手铐的米勒高喊效忠希特勒的口号。三名白人已然身亡，其中两人是循道派新教教徒，剩余一人为天主教徒。
Steven Yaccino自欧弗兰帕克、Dan Barry自纽约报道。John Hacker自密苏里州奥罗拉、John Peragine自北卡罗来纳州温斯顿-塞勒姆、Alan Blinder自亚特兰大、以及Richard A. Oppel Jr.和Timothy Williams自纽约对本文有报道贡献。
翻译：黄铮
纽约时报中文网
没有评论:
发表评论