北京——德国总理安格拉·默克尔(Angela Merkel)的中国之行本应侧重商业话题,但与金融事务相比,德国国内的间谍丑闻——据称与美国有关——及中日战争史周一获得了更多关注。
德国联邦情报局(Federal Intelligence Service)的一名工作人员被控为华盛顿工作。在与李克强总理举行的联合新闻发布会上,默克尔被问及此事,于是她提出了有关德美关系的问题。默克尔说,"如果指控属实,这明显违背了我一直认为的情报机构与盟友之间的互信合作。"她还表示,"如果报道属实,这将是一起严重事件。"
情报机构工作人员被逮一事在德国引起一片哗然,并激起了要求奥巴马政府进行解释的反应。此前,美国国家安全局(National Security Agency,简称NSA)前承包商雇员爱德华·J·斯诺登(Edward J. Snowden)透露,NSA窃听默克尔的手机,并对成百上千万德国人的电子数据进行监控。
周一,驻柏林的美国大使馆打破官方对间谍报道的沉默,表示"我们正与德国政府合作,确保妥善解决该问题。"这则简短的声明重申,对于外界所说的情报活动的细节,以及潜在的司法问题,华盛顿不予评论。
德国司法部长海科·马斯(Heiko Maas)称,"现在必须终止NSA的这种疯狂的监控行为"。在他提出上述要求后,美国大使馆发表了声明。马斯称,德国可能会采取法律行动。
斯诺登提供的美国间谍信息也致使北京与华盛顿的关系陷入紧张。默克尔对德国人可能为美国开展间谍活动一事感到颇为不安。听闻此事,中国官员似乎很高兴。
李克强在新闻发布会上否认中国进行了网络间谍活动。他表示,"可以说,中德都是网络黑客攻击的受害者。"
默克尔周一亮相时,恰逢1937年7月7日卢沟桥事变的纪念日。中国认为,该事件标志着二战的开始。中国领导人利用这一纪念日严厉谴责日本在战争期间残暴的侵略行径。
在中日关系持续紧张的背景下,中国国家主席习近平在一家战争纪念馆发表强硬讲话,在中国新闻媒体上抢了默克尔中国之行的风头,尽管她被认为是中国在欧洲最好的朋友。
"历史就是历史,事实就是事实,任何人都不可能改变历史和事实。"习近平说。"任何人想要否定、歪曲甚至美化侵略历史,中国人民和各国人民绝不答应!"
知晓默克尔访华安排的一名德国官员表示,总理的幕僚一直都清楚,她此次访问的时间与卢沟桥事变纪念日冲突。不过,这名官员称,顾及包括世界杯比赛时间表在内的日程安排压力,她没有其他方便的时段。考虑到此事的敏感性,这名官员要求不具名。
在经济领域,默克尔和李克强签署了多项协议,其中包括大众公司(Volkswagen)将投资20亿欧元(约合169亿元人民币)在天津和青岛分别新建一座车厂。大众称,今年头五个月,公司已在中国售出了150万辆车——这里是大众最大的市场。
默克尔自周日开始为期三天的访华之旅。此行的目的是,在中国企业开始和德国同行竞争的背景下,夯实德中之间蓬勃发展的商贸关系。在华的部分德国公司已经感受到了中国银行体系的信贷紧缩带来的影响。有人担忧,中国带来的经济鸿运可能会衰退。
除了大众的协议,空中客车公司(Airbus)也宣布,今后六年里,将向三家中国航空公司出售123架直升机。一项武器禁运协议禁止欧洲企业向中国销售军事设备,不过德国官员表示,这些直升机将主要用于医疗急救。
此外,德国的汉莎航空公司(Lufthansa)宣布,已与中国国际航空公司签署了代码共享协议。此举将加强两家企业的联系,从而增加它们的航班在中国国内市场的吸引力。汉莎表示,该协议能使汉莎"更加有效地介入仅次于美国的全球第二大航空市场。"
尽管默克尔访华期间的焦点是战争历史问题,以及有关美国从事间谍活动的指控,但中国并没有完全摆脱外界对其从事间谍活动的质疑。
周日,就在默克尔参观成都的大众汽车厂的同时,一份报纸上刊登的报道援引了德国国内情报机构的负责人汉斯·格奥尔格·马森(Hans-Georg Maassen)发出的警告:在中国经营业务的中型德国企业,常常成为工业间谍活动的受害者。
"它们往往并不真正了解什么才是自己王冠上的明珠,也不知道对方对什么感兴趣,"马森说。"它们面前是极其强大的对手。单是中国的技术情报机构,就有10万多名员工。"
Alison Smale自柏林对本文有报道贡献。
翻译:张薇、许欣
纽约时报中文网
没有评论:
发表评论