巴西圣保罗——在本周三的世界杯半决赛赛场上，两支球队打满了上下半场和加时赛，度过了紧张、谨慎、笨拙、揪心和顽固不屈的120分钟。
皮球几乎没有移动的空间，进球的机会屈指可数。有些时候，比赛就和蒙蒙黄昏的寒意一样沉闷。如果它说有任何美丽之处，那也不是优雅，而是单调的、难以奏效的费心竭力。
最后，当埋头苦干无法决出胜负时，反复无常的运气却做到了这一点。阿根廷在点球大战中以4-2击败荷兰，将在本周日的决赛中对阵德国。
阿根廷的门将塞尔吉奥·罗梅罗(Sergio Romero)做好了点球大战的准备，在第一轮就令荷兰遭受打击。他向左扑去，挡开了荷兰队后卫荣·弗拉尔(Ron Vlaar)踢出的点球，然后亲吻了自己手套。后来，罗梅罗又扑出了斯内德的点球，然后锤了锤自己的胸膛。
在阿根廷队这边，莱昂内尔·梅西(Lionel Messi)、埃兹奎尔·加雷(Ezequiel Garay)和塞尔吉奥· 阿奎罗(sergio aguero)踢出的点球都顺利破门。马克西·罗德里格斯(Maxi Rodriguez)出脚果断，但角度较偏，击中了横梁下面后反弹入网。
梅西欢快地跳起来，尖叫着在场内奔跑，这是阿根廷自1990年以来的第一次闯入决赛。很久之前的那个夜晚，就连迭戈·马拉多纳(Diego Maradona)都无法找到击败西德的办法。但是，当本周三阿根廷球迷因喜悦而咆哮，球员们在狂喜中脱掉球衣用力挥舞时，那一战就被遗忘了。
"这的确是运气，"罗梅罗在谈到点球时说。"可能你飞身出去但没扑到，就像他们的门将那样。我有信心，感谢上帝我们赢了。"
本届世界杯上，荷兰队以12个进球数排在首位，但它的耐心和防守反击踢法虽然在1/8决赛中涉险击败墨西哥，在1/4决赛和半决赛中却毫无建树。
这已经是荷兰人第二次拖到点球大战。在上周六1/4决赛中对阵哥斯达黎加时，荷兰队主帅路易斯·范加尔(Louis van Gaal)让替补门将蒂姆·克鲁尔(Tim Krul)上场参加点球大战， 不啻为一个明智之举。但是本周三，范加尔已经用完了荷兰队的三个换人名额，所以只能继续让首发门将贾斯帕·西列森(Jasper Cillessen)待在场上；西列森缺乏克鲁尔的那种反应能力。
在本周二的另一场半决赛中，以7-1的比分惨败于德国的巴西已经备受挫折，现在巴西人又遭受了另一个打击：本周三，他们的宿敌阿根廷闯入了决赛。
阿根廷曾在1978年和1986年两次夺得世界杯冠军。现在它将在巴西最著名、最重要的竞技场——里约热内卢的马拉卡纳体育场，向第三个冠军头衔发起冲刺。
在本届比赛中，巴西和阿根廷球迷一直用唱歌的方式来较劲，在歌声中比较双方偶像贝利和马拉多纳的突出优点。现在，阿根廷可以在全世界最大的舞台上歌唱，而巴西只能在沉默中情绪暗涌。
"如果巴西不能成为冠军，我也不希望阿根廷夺冠，"37岁的巴西球迷埃德加德·库斯托迪奥(Edgard Custodio)说。
27日，梅西将有机会在他参加的第三次世界杯上，把足球运动的终极大奖捧回家。也许这一次他终于能获得阿根廷球迷毫无保留的拥抱，他们终于会把他和伟大的马拉多纳相提并论；马拉多纳曾在1986年带领阿根廷队赢得了世界杯冠军。
在很多阿根廷人心目中，梅西只是一个遥远的数字，因为他少年时代就离开祖国，到巴塞罗那开始了他那的杰出的足球生涯。但他在本届世界杯上表现稳定，并且发挥了关键作用：在对阵伊朗时攻入制胜一球，又在第二轮比赛对阵瑞士时贡献了一个关键传球。
他状态出色，打入四粒进球，率领阿根廷队度过了"干旱"时刻。主教练亚历杭德罗·萨贝拉(Alejandro Sabella)称他是"我们在沙漠里的水"。
在最令人窒息的一场比赛中，阿根廷队击败了对手，晋级决赛。也许德国本周二的胜利把半决赛的所有的进球都用尽了。也许巴西的耻辱如此令人惊讶，让阿根廷和荷兰战战兢兢，难以展示出足球的技艺和灵感。就连梅西也没能在点球大战之前进球。
荷兰队几乎没有给他都留下一丝空间，五人组成的后卫线对他进行着冲撞、拉拽、阻挡，暴徒一样的尼格尔·德容(Nigel de Jong)在中场紧跟着他。德容之前腹股沟受伤，但他比人们预期的更快地返回赛场，不过他最有名的——或最臭名昭著的——事迹是，在2010年的世界杯决赛中，他鲁莽地踢中了西班牙队哈维·阿隆索(Xabi Alonso)的胸部。本周三，德容如影随形地跟防梅西。
在第14分钟，梅西的任意球从人墙的缝隙穿过，但西列森用胸部和手部挡住了这个角度低、力道大的射门。
在第45分钟，荷兰后卫布鲁诺·马丁斯·因迪(Bruno Martins Indi)因多次对梅西犯规吃了一张黄牌。下半场他被换下，因为范加尔觉得，不能冒险让他再吃一张黄色而被停赛。
德容逐渐露出疲态，跑动起来一瘸一拐，范加尔在第62分钟第二次换人，新上场的约尔迪·克拉西(Jordy Clasie)也试图紧贴梅西，就像铁粉紧贴磁铁一样。
在第96分钟，疲惫不堪的范佩西被克拉斯·扬·亨特拉尔(Klaas Jan Huntelaar)换下；范佩西因为胃部病毒感染，没有参加本周二的训练。在对阵墨西哥时，亨特拉尔打入了致胜一球。但他在本周三的出场，意味着如果拖到点球大战，就无法换上克鲁尔了。
"我认为有必要把范佩西换下，因为他已经精疲力竭了，"范加尔说。
就在这次换人的几分钟之前，下半场快结尾的时候，在对阵哥斯达黎加时发挥了巨大作用的阿尔扬·罗本(Arjen Robben)带球进入禁区。如果不是哈维尔·马斯切拉诺(Javier Mascherano)拼命追赶并阻拦了他的射门，他可能已经攻入了制胜一球，也无需再打加时赛了。赛后，马斯切拉诺在兴奋和解脱中哭了起来。
"这样出局真糟糕，"罗本说。
当阿根廷和梅西继续挺进时，巴西无疑也感受到了同样的空虚。
翻译：土土
纽约时报中文网
没有评论:
发表评论