中国一家报纸的图片宣称："日本想再次挑起战争"，并显示了日本广岛和长崎的蘑菇云；本周二，日本外务大臣对此予以强烈批评，为两国在历史问题上持续不断的口水仗增添了新的内容。
日本共同社(Kyodo News agency)报道，外相岸田文雄(Fumio Kishida)表示，《重庆青年报》在7月3日的版面中刊登这样的图片是"轻率"之举，因为这会冒犯1945年原子弹轰炸的幸存者。
"在确认了这则报道确有其事之后，我已指示外务省通过日本驻重庆总领事馆，迅速和报社联系此事，并提出强烈抗议，"共同社援引岸田文雄在新闻发布会中的讲话称。这就是《重庆青年报》7月3日发布的引起日本外务省不满的图片：http://t.co/ob6anm0orw ——Adam Cathcart（@adamcathcart）7月8日。
该图是一张日本地图，标出了东京、广岛和长崎的中文和英文名，并冠以《日本又想打仗了》的中英文标题。广岛和长崎上空的云，是指美国投下的原子弹在这两个城市爆炸，那是人类第一次也是唯一一次在战争中使用核武器。
共同社报道岸田文雄说，他"绝不容忍"这样一则报道，因为他既是"唯一一个遭到核弹攻击的国家的外交部长，也是来自被攻击城市广岛的立法者"。
《重庆青年报》隶属于重庆市团委，它登出这张图片，是因为日本政府7月1日宣布放宽对其武装部队的限制；过去60年来，日本在其和平宪法的纲领下，一直贯彻着这些限制。
一些分析家说，中国在该地区不断增长的自信，以及美国在该地区主导地位的削弱，是影响"日本战后在该地区和世界中的角色"这一辩论的关键因素。根据日本宪法的新解释，被称为"自卫队"的日本军队，将不受限制地帮助其受到攻击的盟友。
日本在战时残暴蹂躏中国领土的记忆和愤怒，仍然在很多中国人心中挥之不去，而中国的教育体系着意强调从19世纪中叶到20世纪中期，外国人给这个国家带来的"百年屈辱"，以及日本的战争罪行，从而进一步强化了这种记忆和愤怒。当日本首相安倍晋三(Shinzo Abe)的政府宣布新的军事方针时，中国政府和官方新闻媒体对此予以了谴责。
《重庆青年报》也不例外，但是它比一些媒体更进一步。整版大图的对页是一则态度同样强硬的评论，问道："我们过去是否对日本过于友好了？"
日本的政策变化意味着，它现在可以"随意在海外参与战争和使用武力"，这篇评论断言。"作为二战'刽子手'，日本手上的鲜血尚未晾干，解禁集体自卫权则不啻于将'一把刀'重新交回到'杀人犯'手中。"
但这也许和中国人自己有些关系，该评论称，因为很多中国人，尤其是在20世纪70年代后期中国开始推行经济改革和对外开放政策以来，逐渐放弃了对日本的警惕。
中国政府经常警告大家要提防日本军国主义，官方新闻媒体也喜欢强调日军在二战中的暴行，有时还会配图。在中国话语中，"抗日"已经变得如此常见，即便大妈们也将它融入到自己的爱国舞蹈编排中。
与此同时，中日之间的经济纽带多年来已经变得更加牢固。但《重庆青年报》的评论却认为，"政冷经热"是一个失误，政治和经济从来都是一体的。"毕竟，日本企业赚去的每一分钱，都有可能成为下一场战争的军费来源，"该报称。
"过去40多年来，我们不管在认识、情感、行为，还是在对日政策上，都过于大度和宽容。往事已矣，但今后对日本这个犯有前科的'刽子手'、'杀人犯'，我们必须提高警惕，并承认在可以预见的将来，中日发生正面冲突将不再是小概率事件，"这则评论称。
这幅图片引起争议之际，恰逢中日战争全面爆发77周年。习近平本周一主持周年纪念仪式时，指责日本粉饰其侵华行为。"任何人想要否定、歪曲甚至美化侵略历史，中国人民和各国人民绝不答应！"他说。
而一位著名老兵却指责中国在粉饰自己的战时历史。据台湾官方中央通讯社的一则报道称，这位台湾前官员曾参与二战，他说北京博物馆，即习近平本周一讲话的地方，对"这场战争的历史进行了片面解读"。
抗日战争时期，郝柏村是中华民国军队的将领。他在北京参观中国人民抗日战争纪念馆时说，它淡化了蒋介石的国民党军队的贡献，强调了中国共产党的作用。
"是蒋委员长领导了抗战，"94岁高龄的郝柏村说，他曾担任台湾国防部部长和行政院长。蒋介石的军队在内战中被毛泽东的共产党击败后，于1949年逃往台湾。
翻译：土土
纽约时报中文网
没有评论:
发表评论