2014年7月29日星期二

纽约时报: 浙江又有两座教堂十字架被拆

纽约时报中文网 国际纵览
纽约时报中文网 国际纵览 
Let the jobs find you

Instantly post your resume to 75+ job sites. You can save 60 hours off your job search.
From our sponsors
浙江又有两座教堂十字架被拆
Jul 29th 2014, 07:32, by 杰安迪

北京——据沿海省份浙江的民众称,政府发起的拆除行动导致该省又有两座教堂的十字架被拆。这一行动以基督教信仰的公共标志为目标,是当局努力遏制基督教的又一迹象。基督教是中国信众人数增长最快的宗教之一。

目击者称,周一,温州市公安部门的官员动用起重机和喷灯拆下了龙港镇怀恩堂的那座10英尺(约合3米)高的红色十字架。最近几个月里,浙江警方和教众之间上演了多次对抗。但不同于之前的情况,信众这次并未予以抵抗。

"我们不想和他们斗,但显然他们的作法是违法的,"来自附近一家教会的牧师瞿李诺说。在警察到达之前,他和信众一起通宵守夜。

上周五,聚集在台州市温岭城关教堂的信徒与4000名警察对峙,但最终未能阻止对方拆除教堂顶上的两座十字架。一名教徒表示,僵持过程中多达40人被捕。

今年开春以来,浙江省当局向100多座教堂发放了拆迁通知,宣称它们的建筑违反了土地规划条例。被列为拆除对象的教堂中,大部分得到了国家部门的许可,区别于频频被当局当做靶子的所谓地下教会。

官员主要针对的是教堂的尖顶和十字架。不过,今年4月,当局彻底拆除了温州非常醒目的地标性建筑三江教堂,理由是整栋建筑违反了建筑规范。矗立在一条公路旁的这座教堂曾被当地政府列为示范工程。

教会领袖和分析人士称,在中国最富裕的省份之一浙江展开的对抗突显出,中国领导层对基督教越来越大的吸引力颇为不安。据称,基督教信徒在人数上可与共产党的8600万党员相匹敌。

浙江对基督教的打压,与一场全国性的运动同时发生。后者的打击对象包括维权人士、民主派倡导人士,以及自由派网络评论人士。

尽管政府在对付教堂时给出了规划条例作为理由,但一份省级政策文件显示,或许有其他原因。这份文件建议官员,利用"违法建筑"的概念,以避免引起国际社会的关注。

于去年夏季下发的《"三改一拆"涉及宗教违法建筑处置工作实施方案》中写道,"要从法律法规的角度去查处,防止授人以柄。"

周一,记者无法联系到地方官员置评。

据中国官方媒体报道,在浙江其他地区,周一清早,法国传教士19世纪修建的一座天主教堂被大火焚毁。这座教堂位于沿海城市宁波,是中国最古老的天主教堂之一。据报道,火是从圣坛燃起来的。目前没有直接证据表明是有人故意纵火,但是这件事很可能会使基督徒愈加相信,他们成了攻击目标。

在浙江各地,数十个教区组织了全天候的守护小组,看是否会有拆迁队到来。在温州救恩堂,7月21日,警方与信众发生激烈冲突,共导致50多名教徒受伤,其中有人伤势严重。这之后,有100多名教徒在救恩堂站岗放哨。虽然受到政府巨大压力的教堂负责人表示,他将允许十字架被移除,但是教众却决意抵抗。

信众表示,上周五破晓时分,当防暴警察包围温岭城关教堂时,数百名基督徒开始吟唱圣歌。这座教堂有个颇具特色的钟塔,上面耸立着一座鲜红十字架。教徒莱蒙·黄(Lemon Huang)在电话采访中表示,对方实在没有必要如此兴师动众。莱蒙·黄说,"有人穿着警服、带着头盔、拿着盾牌,有些是便衣,还有些戴着红袖章——就像文革时期的红卫兵一样。"

工人们动用塔吊和电锯,经过一天,终于移除了教堂的两座十字架,然后用车拉走。

本周一,龙港镇怀恩堂出现了相似的情形。来自附近教会的瞿李诺牧师说,大约有200人连夜守候在教堂门口,其中不乏七八十岁的老人。不过,他们最终让道,任由带着推土机过来的警察展开行动。

两个多小时以后,吊车把十字架取下来,送到教众手中。他们把它抬进了教堂。瞿李诺说,"很多人失控,都哭了。"

杰安迪(Andrew Jacobs)是《纽约时报》驻京记者。Patrick Zuo和Kiki Zhao对本文有研究贡献。


纽约时报中文网

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

没有评论:

发表评论