新德里——周六上午,预计会成为印度下一任总理的纳伦德拉·莫迪(Narendra Modi)跟随一支庆祝胜利的游行队伍进入了这里的一些殖民地时代修建的平房,这些平房依然是印度的权力中心。莫迪承诺,他"将努力让印度变得自立、强大"。
莫迪策划了对长期执掌印度的甘地家族的历史性胜利。在游行队伍途经的几个地方,莫迪被祝福他的人群所包围,人们向他唱起了赞歌。当他停下来和人群打招呼时,人们向他抛洒玫瑰花瓣。
莫迪在人民党(Bharatiya Janata Party)总部发表了简短的讲话,该党于周五在议会赢得了决定性的多数席位。这是印度历史上首次有甘地家族领导的印度国民大会党(Indian National Congress Party)之外的政党取得这样的成绩。
"谢谢你们这样来欢迎我,从还在机场的时候开始,我心里就充满了感激,"莫迪说。
同党内高级成员会面后,莫迪启程前往印度教圣城瓦拉纳西,他是在那里当选为议会下院议员的。他去了著名的Kashi Vishwanath神庙,那里供奉的是英武强壮、沉思默想的湿婆神(Lord Shiva)。之后他去了印度圣河恒河的岸边,他已承诺将清理恒河。在一些地方,恒河跟一条敞口的下水道相去无几。
观众行列之中有26岁的拉杰夫·宾德(Rajeev Bind),他是从离瓦拉纳西将近30英里(约合50公里)的一个村子赶来的,因为莫迪"是唯一一个能让这个国家强大起来的政治家"。
"所有政客都说自己会有所作为,但当他这么说的时候,你会相信他,"宾德说,"他能赢得你的信任。"
周五,当选举结果清楚表明莫迪大获全胜时,瓦拉纳西很多地方的电力供应中断,这次电力供应中断让许多人怀疑,莫迪能否真正解决印度的种种重大问题。
莫迪在新德里接受祝贺时,任印度总理一职10年的曼莫汉·辛格(Manmohan Singh)在不远的地方发表了简短的告别演说,其间正式提出辞职,并祝福新一届政府一切顺利。
辛格说,"我的一切都来自这个国家,来自这片属于我们的伟大土地,在这里,我这个成长于印巴分治(Partition)时期的贫困儿童获得了授权,晋升到显要的职位。这是我永远都还不清的债,也是我将会终生佩戴的荣誉勋章。"
辛格退休后将住进一座简朴的平房,每个月有1000美元(约合6230元人民币)的退休金。他被公认为一名正直之士,执掌着一个腐败肆虐的政府。他谦卑地接受了为印度主要政治家族的子孙拉胡尔·甘地(Rahul Gandhi)暖位的角色,人们最终认为,他的这一举动削弱了总理一职的地位。
莫迪承诺要恢复总理一职的地位,并曾在演讲中表示,他的胜利"属于12.5亿印度人"。
68岁的拜厄斯·蒂瓦里(Byas Tiwari)聆听了莫迪的演讲,他费尽九牛二虎之力才从人民党的众多支持者当中挤出了一条路。蒂瓦里于上周五晚从临近一个邦的偏远村子乘火车赶到了这里,为的是亲眼看到莫迪本人。他说,他已经将近30个小时没吃东西、没洗澡了。
蒂瓦里说,"莫迪是一位可靠的政治人物,我已向神祈祷赋予他巨大的权力。"
和其他数亿民众一样,蒂瓦里也对莫迪寄望甚高。例如,蒂瓦里说,他相信莫迪会给他这样的老人提供养老金。
实际上,莫迪所属党派基本已经承诺要终止再分配制度,这是甘地家族长期以来一贯奉行的政治模式,印度经济并未因这些政策获得多大益处。人们对执政的国大党的反感情绪如此强烈,以至于莫迪在竞选过程中竭力回避详解他的许多政策,然而,人们对他的期望如此之高,他若是不能快速改善印度不景气的经济状况,民众可能会对他大失所望。
每个月,印度都有将近100万人口加入求职行列,而印度经济不能为所有求职者创造出足够的工作岗位。印度有半数人口在25岁以下。莫迪必须找出途径来安置膨胀的年轻人口,动作还得快,如其不然,周五的选举地震或许不会是最后一次。
Hari Kumar 和 Vishnu Varma 自新德里、 Betwa Sharma 自印度瓦拉纳西对本文报道有贡献。
翻译:陈亦亭、张薇
纽约时报中文网
没有评论:
发表评论