蒙大拿州米苏拉——潜入一个没有上锁的车库，偷一些啤酒或其他物品，然后悄悄溜走，消失在夜色中，这种行为被青少年称为"车库之旅"。它不仅愚蠢，显然还是非法的，但却不该有人为之丧命。
4月27日午夜前后，一名来自德国的17岁交换生迪伦·迪德(Diren Dede)在玩过Xbox游戏、灌下几听雪碧之后，离开了房东家，和一个朋友一起，穿过山坡上黑灯瞎火的居民区。经过一家住户时，他们看到车库的门半掩着，于是迪德用一部手机照明，钻了进去。
在这家住户的屋内，运动传感器惊动了29岁的马库斯·卡尔玛(Markus Kaarma)，他知道有人闯入了自己家。卡尔玛的律师说，这家人最近已经遭遇了两起入室盗窃，令卡尔玛和他年轻的家庭感到非常紧张。他从饭厅抓起一把散弹枪，冲到了屋外。法庭文件显示，他瞄准车库方向，向黑暗中开了四枪。迪德的身体瘫倒在地上。
虽然卡尔玛已经遭到故意杀人罪的指控，迪德之死却在德国引起一片哗然，这暴露了一个严格控枪的欧洲国家和一个爱好枪支的美国西部州之间存在的文化鸿沟。卡尔玛可能会在辩护中援引蒙大拿五年前颁布的一些法律，它们为使用致命武力保卫家园的居民提供了更多的法律保护。
德国领事官员已经发出了伸张正义的呼吁。迪德的父亲在接受一家德国通讯社采访时，批评了他所说的"美国牛仔文化"，称儿子的死与此有关。在迪德的故乡汉堡，数百名处于震惊中的亲朋和足球队友参加了他的追悼会。他们举着迪德的照片，打出一幅标语，上面写着："我们的兄弟濒临死地，而美国只是袖手旁观。"
蒙大拿是全美枪支拥有率最高的州之一，这起杀人案已经招致了人们对该州"堡垒主义"法律的新一轮批评，根据这些法律，居民可以更加自由地使用武力来保卫自己的家园。
几乎每个州都有成文法律，赋予居民保卫家园的合法权利，但有几个州走得更远一些，蒙大拿就是其中之一。在美国步枪协会(National Rifle Association)和该州民主党州长的支持下，蒙大拿州2009年通过了一条更强硬的法律，让检察官反驳被告自卫变得更加困难。
根据旧的法律，只有当攻击者试图"以暴力、骚乱或混乱的方式"进入自己的家园时，居民使用武力才是合理的。新的法律删除了这些词句，并且清楚地表明，居民只要有理由相信，防止自己或自己家中的人遭受攻击是必要之举，就可以使用武力。
这些法律可能会在卡尔玛遭受指控的刑事案件中发挥至关重要的作用。卡尔玛现在保释在外，下周一即将被传讯。他的律师保罗·瑞安(Paul Ryan)说，卡尔玛当晚很担心家人的安全，情绪颇为惊慌。
"他不知道谁在那里，他们手里有什么，什么都不知道，"瑞安说，"他完全不知道发生了什么事情。然后他开了枪。"
这起枪击案还引起了政界对"堡垒法"的关注。艾丽·博德曼·希尔(Ellie Boldman Hill)是来自米苏拉的民主党州众议员，她提出废除最近对法律进行的修改，称其已经在蒙大拿州培养了"先开枪再说"的文化。
"我是一名来自蒙大拿州的自由派立法者，我的衣柜里就有一把手枪，"她说，"我们为自己的持枪传统感到自豪，但是凡事要适可而止。这就像是杀人执照。人们正在私自执法。"
联邦众议员史蒂夫·戴恩斯(Steve Daines)正在竞选该州的联邦参议员席位。他最近告诉一个老兵团体，自己支持这些法规保持不变，附和了枪支爱好者的观点。他的对手、来自民主党的现任参议员约翰·沃尔什(John Walsh)也持支持态度。
蒙大拿射击运动协会(Montana Shooting Sports Association)会长加里·马布特(Gary Marbut)说，"我认为目前这样挺好。"
马布特称，在蒙大拿，出现紧急情况时，警察往往在一个小时车程之外。"自卫是天赋人权。自由个体的生命拥有价值，而且你可以保护自己的生命，这属于一种天性。把蒙大拿变成芝加哥式的文化是不会奏效的。"
不过，在雪山环绕的自由派大学城米苏拉，迪德的同学、邻居和其他一些居民表达了对他的同情，并且努力将自己的社区与当晚的流血事件区分开来。数十人参加了迪德的烛光夜悼，在他生前所在社区，几乎每个邮箱上都系着有德国国旗红黄黑三色的彩带。这是一个蜿蜒崎岖的住宅小区，鹿会跳过人们的后院，黄昏时分孩子们在家门口打篮球。
"我们不是这样的，"迪德寄宿家庭的父亲兰迪·史密斯(Randy Smith)说，"我们的社区、我们的国家、我们蒙大拿不是这样的。"
警方正在调查，卡尔玛开枪的时候，是否处在大麻或其他毒品的影响下。根据本案提起的搜查令申请，调查人员在他的厨房储藏室中发现了一罐大麻。一个邻居也告诉警察，卡尔玛曾在车库里吸食大麻，而且在之前的一次入室行窃案中，大麻和大麻烟斗曾经被盗。
调查人员对卡尔玛进行了血液毒品测试，不过尚未公布结果。瑞安表示，枪击事件后，卡尔玛还进行了酒精测试，结果呈阴性。
迪德的寄宿家庭监护人史密斯和凯特·沃克(Kate Walker)表示，他们从来都不锁门，也从来没遭到入室抢劫。这名17岁的少年已经开始感觉像是家人了，上周他们一直沉浸在悲痛之中。
"怎么就不能打开灯，大喊一声，'小子，回家去'呢？"史密斯反问道。
沃克接过话头，"或者是把车库门关上？"
翻译：土土、黄铮
纽约时报中文网
没有评论:
发表评论