2014年6月24日星期二

纽约时报: 伊拉克西部边防沦陷,危及约旦沙特

纽约时报中文网 国际纵览
纽约时报中文网 国际纵览 
Let the jobs find you

Instantly post your resume to 75+ job sites. You can save 60 hours off your job search.
From our sponsors
伊拉克西部边防沦陷,危及约旦沙特
Jun 24th 2014, 08:18, by TIM ARANGO, MICHAEL R. GORDON

伊拉克埃尔比勒——周一,已经占领伊拉克大片地区的逊尼派极端武装分子将控制范围扩展至整个西部边界,他们夺取了伊拉克与叙利亚之间的几乎所有官方边境关卡,以及伊拉克与约旦的唯一关卡,使他们表面上在该地区建成了他们想要的新独立国家。

伊拉克与叙利亚伊斯兰国(Islamic State of Iraq and Syria,简称ISIS)的武装分子上周日晚间对约旦边境关卡发动了首次攻击,随着他们控制关卡,伊拉克军队的防御不堪一击,过去两周,他们在伊拉克西部及北部的战场纷纷溃败。ISIS控制约旦边境的举动加剧了风险——叛乱分子威胁的可能不仅是叙利亚和伊拉克,还有美国的两个重要盟友约旦和沙特阿拉伯。

在ISIS控制边境之际,美国国务卿约翰·克里(John Kerry)紧急访问巴格达,与伊拉克领导人进行磋商,讨论缓解该国不断加剧的宗派分裂及成立能够阻止ISIS叛乱分子的新联合政府的必要性。鉴于伊拉克总理努里·卡迈勒·马利基(Nuri Kamal al-Maliki)造成的分化后果,这是一个巨大挑战,这名什叶派领导人的独裁倾向让美国官员越来越担心。

马利基阵营在议会选举中赢得了大部分席位,但还不足以成立新政府,克里表示,马利基会与逊尼派教徒及库尔德人联手加快成立新政府,尽管目前尚不清楚这个过程可能需要多长时间,马利基是否会留任总理。但克里还表示,美国人可能会在结果出来之前采取军事行动,因为ISIS武装分子对美国在中东地区的利益构成了日益严重的威胁。

"他们确实构成了威胁,"克里说,"不能让他们在任何地方获得避风港。"

就在克里与伊拉克政治领导人进行商讨的时候,宗派报复性暴力活动似乎在进一步加剧,至少发生了三起屠杀事件。据称,什叶派警察在一条高速公路上杀害了至少69名处在关押中的逊尼派叛乱分子,叛乱分子向他们杀害的15名什叶派平民的葬礼现场投掷炸弹,人们发现一个逊尼派的六口之家在巴格达的一个逊尼派居住区遭到枪杀,其中包括三名儿童。

ISIS占领边境哨所的行动,突显出武装分子在和伊拉克政府安全部队作战时取得了迅速而极具战略意义的胜利,安全部队几乎没有抵抗,也没有展现出通过武力夺回哨所的意愿。但ISIS的推进还突显了该组织更大的目标——清除一战后由殖民国家划定的边界线,建立一个从地中海一直延伸到伊拉克沙漠的伊斯兰国家。

"在我看来,控制伊拉克与约旦之间的边境关卡就意味着,ISIS正在向约旦和沙特阿拉伯传达这样一条信息:它现在已经成了一个国家,"战争研究中心(Institute for the Study of War)的研究负责人杰西卡·D·刘易斯(Jessica D. Lewis)说。她对武装组织在伊拉克和叙利亚的进展进行了仔细研究。

"我不认为ISIS将立即进入约旦或沙特阿拉伯,"她说,"但是他们希望能迫使约旦和沙特提前做好准备,并把ISIS视作一个拥有军事力量的国家。"

近日,武装分子还占领了叙利亚边境的两个伊拉克哨所。周一晚些时候有未经确认的报道表明,占领艾瓦利德哨所的武装人员在叙利亚政府的空中打击之下已经四散逃开。但是位于加伊姆的另一处哨所仍然完全处于ISIS的控制之下,并且为两国战场之间的武装人员提供了一条重要的后勤补给线。

在伊拉克北部,伊拉克库尔德人在危机期间也在采取措施保卫自己的边境,或许还增强他们对独立的渴望。他们控制了另一座哨所,从而使伊拉克政府失去了通往叙利亚或约旦的一切关卡。在叙利亚与土耳其边境,ISIS至少控制了两个边境关卡。

随着伊拉克政府日渐被削弱,尤其是军事力量,ISIS已经在营造一个新国家的形象,他们控制了装甲车、武器和资金等资产,而且正试图控制伊拉克最大的炼油厂拜伊吉(Baiji),现在还在巩固他们对边境哨所的控制。

由于该组织占领了一些北部地区,控制了伊拉克第二大城市摩苏尔,所以其中一条战线就被设在了萨马拉——什叶派的一座重要圣祠就位于此处。美国官员称,ISIS想摧毁这座圣祠,而这可能会引发激烈的宗派暴力冲突。2006年初那里受到袭击时就发生了这种情况。

克里在巴格达的一次新闻发布会上说,"很明显,每个人都知道萨马拉是一条重要的战线。"

这种局面非常让人担心,以至于克里要在周一强调,倘若美国立即采取行动——奥巴马总统曾表示他在考虑实施空中打击,这样的举动不应被视作对马利基的政治支持。许多美国官员都暗中表示他们希望马利基下台,因为他们不认为马利基有能力领导一个统一的政府。

克里表示,如果奥巴马做出这种决定,也并不代表他"支持当前的总理,抑或某个宗派"。

Tim Arango自埃尔比勒、Michael R. Gordon自巴格达报道。Suadad al-Salhy和Rod Nordland 自巴格达、Ranya Kadri自约旦安曼对本文有报道贡献。 

翻译:陈柳、许欣

纽约时报中文网

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

没有评论:

发表评论