2014年6月24日星期二

纽约时报: 印度谋求廉价武器出口,与中国竞争

纽约时报中文网 国际纵览
纽约时报中文网 国际纵览 
Let the jobs find you

Instantly post your resume to 75+ job sites. You can save 60 hours off your job search.
From our sponsors
印度谋求廉价武器出口,与中国竞争
Jun 24th 2014, 06:14, by GERRY DOYLE

香港——印度一直立志要做强国内军工产业,这种雄心近来可能变得更大了一点。

周日,印度防务研究和开发组织(Defense Research and Development Organization,简称DRDO)负责人对新闻社印度报业托拉斯(Press Trust of India)表示,"一系列装备",包括远程导弹和国内研发的"光辉"(Tejas)轻型战斗机,可能会出口,并与中国这样的国家开展直接竞争。

DRDO主管阿维纳什·詹德(Avinash Chander)认为,印度的优势在于生产成本。"在很多时候,印度的武器都会便宜很多,"他对报业托拉斯说。"有其他各种系统,比如战略导弹,中国卖给沙特阿拉伯的那种远程导弹,如果我们生产的话,成本就只有三分之一或四分之一。"

这家防务机构周一在电话中核实了上述评论。

目前尚不清楚印度武器装备有没有市场。印度的武器严重依赖进口,《纽约时报》记者加迪纳·哈里斯(Gardiner Harris)今年3月报道,该国多年来一直在艰难地尝试,试图制造足够可靠的武器,供本国军队使用

具体来说,印度斯坦航空公司(Hindustan Aeronautics)的"光辉"喷气机花了超过30年时间研发,分析人士说,其性能已经落后于当前的竞争对手。IHS简氏(IHS Jane's)的高级分析师本·穆尔斯(Ben Moores)表示,这款飞机的研发项目监管混乱、研发期限不切实际、开发需求也变来变去,而且由于受制于禁运,印度也无法接触关键的系统和航电技术。

据估计"光辉"飞机每架成本为3100万美元(约合1.9亿元人民币),与之相对比,美国制造的F-16战斗机的成本是3000多万美元,而俄罗斯的米格-29 (MIG-29)的成本则为2900万美元。

"与市场上现有的类似产品所提供的性能相比,它也不是一个性价比特别高的平台,"穆尔斯说。"况且,印度正试图进入的市场已经非常成熟,增长很低,竞争很激烈,而且时常受到政治影响,这对印度不利。"

他说,F-16和米格-29的设计都经过了验证,可以与多种多样的武器相匹配。

不过穆尔斯也说,潜在客户或许会因为其设计相对简单,而认为"光辉"有吸引力。

中国在这个市场中推出了两款产品,一款是巴基斯坦航空综合体(Pakistan Aeronautical Complex)与中国的成都飞机工业(集团)公司联合研发的JF-17,另一款是歼-10(后者唯一的出口客户是巴基斯坦)。穆尔斯评价道,歼-10和"光辉"在"图纸上看十分相似"。

如果印度既在质量上有竞争力,又在成本上有竞争力,或许能取得巨大的回报。亚洲各国军队面对中国军力的增强,都在寻求提升自身实力。国际战略研究所(International Institute for Strategic Studies)数据显示,与四年前相比,亚洲地区的军费开支提高了将近12%。不过,鉴于这个行业目前的状况,印度恐怕处境艰难。

"我们已经看到印度出口了一些产品,但很有限,"穆尔斯说。"我想私营部门已经准备好进入全球武器出口市场,不过要想让这种趋势形成规模,印度的采购部门就需要进一步改革和自由化。"

翻译:王童鹤

纽约时报中文网

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

没有评论:

发表评论