2014年5月14日星期三

纽约时报: 北京警方刑拘博讯网撰稿人向南夫

纽约时报中文网 国际纵览
纽约时报中文网 国际纵览 
Let the jobs find you

Instantly post your resume to 75+ job sites. You can save 60 hours off your job search.
From our sponsors
北京警方刑拘博讯网撰稿人向南夫
May 14th 2014, 00:13, by 傅才德

警方拘捕了一名北京市居民,警方称他编造各种故事并将它们发到一家总部位于北卡罗利纳州的中文网站上,其中包括器官摘除和警察打人等内容。自从去年打击网上言论的行动开始以来,已有数百人被捕,这是最近的一次。

中国国家通讯社新华社报道,62岁的向南夫于5月3日被拘留,他被指控在博讯网上发布不实信息。公安部网站上发布的新华社消息称,向南夫使用"飞翔"的网名"大肆编造传播虚假不实信息在境外网站发布,换取境外支付的高额美金'稿酬'。"报道称,向南夫对此认罪并表示悔过。境外网站"爆料人"向南夫因在国外网站发表不实信息被捕。——人民日报(@PDChina) 2014年5月13日

逮捕向南夫是中国当局一个大规模行动的一部分,行动自去年开始,目的是打击当局称之为网上谣言的言论,行动已导致几位著名博客主被捕,其中包括美籍人士、互联网投资人薛蛮子(Charles Xue,原名薛必群),他被以嫖娼罪起诉,国家电视台还将他认罪的镜头示众。薛必群在其新浪微博的账户上发表针对社会问题的评论,内容涉及穷人的艰难生活以及拐卖儿童等,他的账户吸引了1200多万关注者。

博讯网在其网站发表声明称,该网站主要靠义工,并不支付"高"稿费。博讯网还针对警方的指控做出回应。比如,博讯网称,向南夫没写过活摘人体器官的文章,他写的是有关一些人在北京一家联合国办公室外举行抗议的报道,那些抗议者声称政府活摘人体器官,博讯网还提供了上月这篇报道的链接。

博讯网在声明中写道,"我们留意到,近期有大量中国网友和异议人士的被当局拘押,这是中国人权急剧恶化的一个明显迹象。"

博讯网在中国被封,但人们可以通过虚拟专用网络绕过中国所谓的防火长城访问之。博讯网在2011年出了名,因其呼吁在中国进行"茉莉花革命",就像在突尼斯发生的反叛推翻了该国独裁政府那样。去年,博讯网也是首家报道中国前国内安全头子周永康接受腐败调查的媒体之一。

傅才德(Michael Forsythe)是《纽约时报》记者。

翻译:张亮亮

纽约时报中文网

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

没有评论:

发表评论